ГОСТ Р 41.31-99
15 Переходные положения
15.1 Со дня вступления в силу поправок серин 02 к настоящим Правилам ни одна Договари
вающаяся сторона, применяющая их, не может отказать в предоставлении официального утверж
дения на основании указанных Правил с включенными в них поправками серин 02.
15.2 По истечении 24 мес после даты вступления в силу, упомянутой в 15.1, Договаривающие
ся стороны, применяющие настоящие Правила, предоставляют официальное утверждение лишь в
том случае, если тип элемента HSB соответствует предписаниям настоящих Правил с включенными
в них поправками серии 02.
15.3 Существующие официальные утверждения, выданные в соответствии с настоящими
Правилами до даты, указанной в 15.2, остаются в силе. Однако Договаривающиеся стороны,
применяющие настоящие Правила, могут запретить установку элементов HSB, которые не удовле
творяют предписаниям настоящих Правил с внесенными в них поправками серии 02:
15.3.1 на транспортные средства, на которые официальное утверждение по типу конструкции
или индивидуальное официальное утверждение было выдано по прошествии более 24 мес после
даты вступления в силу, указанной в 15.1;
15.3.2 на транспортные средства, впервые зарегистрированные по прошествии более пяти лет
после даты вступления в силу, указанной в 15.1.
16 Наименования и адреса технических служб, уполномоченных проводить
испытания для официального утверждения, и административных органов
Стороны Соглашения 1958 г., применяющие настоящие Правила, сообщают Секретариату-
Организации Объединенных Наций наименования и адреса технических служб, уполномоченных
проводить испытания для официального утверждения, и административных органов, которые
предоставляют официальное утверждение и которым следует напраатять выдаваемые в других
странах регистрационные карточки официального утверждения, распространения офиии&тьного
утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены официатьного утверждения или оконча
тельного прекращения производства.
К)