ГОСТ Р 41.20-99
4.3.3Огни, рассеиватели которых используются для огней других типов и которые могут быть
совмещены или сгруппированы с другими огнями
Применяют положения, приведенные в 4.3.2.
4.3.3.1 Кроме того, в случае использования одного и того же рассеивателя, на него могут быть
нанесены различные знаки официального утверждения, относящиеся к различным типам или
группам фар при условии, что на корпусе фары, даже если его невозможно отделить от рассеивателя,
также имеется место, указанное в 3.2, и нанесены знаки официального утверждения для реальных
функций.
Если различные типы фар имеют один корпус, то на него могут быть нанесены различные
знаки официального утверждения.
4.3.3.2 Примеры схемы знаков официального утверждения для огней, упомянутых выше,
приведены на рисунке 11 в приложении 2 к настоящим Правилам.
В ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ФАР0
5 Обшне спецификации
5.1 Каждый образец должен отвечать спецификациям, приведенным в разделах 6—8.
5.2 Фары должны быть изготовлены таким образом, чтобы при нормальных условиях исполь
зования и, несмотря на вибрацию, которой они могут при этом подвергаться, они сохраняли
предписанные фотометрические характеристики и находились в надлежащем рабочем состоянии.
5.2.1 Фары должны быть оборудованы устройством, позволяющим производить предписанную
регулировку на транспортном средстве в соответствии с применяемыми к ним Правилами. Такое
устройство можно не предусматривать для комплектов фар, отражатель и рассеиватель которых
неотделимы друг от друга, если использование таких комплектов ограничивается транспортными
средствами, на которых регулировка фар обеспечивается иным образом.
Если фары дальнего света и фары ближнего света, каждая из которых снабжена отдельной
лампой накаливания, группируют или совмещают в единое устройство, то это устройство должно
позволять производить предписанную регулировку каждой из оптических систем отдельно.
5.2.2 Однако это положение не применяют к фарам в сборе с нераздельными отражателями.
В отношении этого типа фар должны быть применены требования 6.3 настоящих Правил.
5.3 Детали, с помощью которых лампу накаливания крепят к рефлектору, должны быть сконстру
ированы таким образом, чтобы даже в темноте было обеспечено ее крепление в надлежащем положе
нии*1. Патрон лампы накаливания дотжен соответствовать характеристикам, указанным в |1|.
5.4 Для фар. сконструированных таким образом, чтобы удовлетворять требованиям как правосто
роннего. так и левостороннего движения, приспособление к определенному направлению движения
можетбытьдостигнуто путем соответствующего первоначального регулирования в моментоборудования
транспортного средства или путем соответствующей регулировки, производимой самим водителем. Это
первоначальное регулирование или действие водителя должно заключаться, например, в установке под
определенным углом либо оптического элемента на транспортном средстве, либо лампы накаливания
по отношению к оптическому элементу. Во всех случаях должны быть возможны только две различные
совершенно определенные позиции крепления, отвечающие каждая одному направлению движения
(правостороннему или левостороннему), и всякое неумышленное перемещение отодной позиции кдругой
так же. как наличие промежуточных позиций, должно бьггь невозможным. Если лампа накаливания может
занимать дверазличные позиции,то части, предназначенныелля крепления лампы накаливания к рефлектору,
должныбытьспроектированы и сконструированы таким образом, чтобы в каждой из этих двух позицийлампа
накаливания былавмонтирована с лой жеточностью, котораятребуетсядля фар, предназначенных для одного
направления движения. Проверкусоответствия предписаниям настоящего пункта проводят путем осмотра и,
в случае необходимости, путем пробного монтажа.
5.5 Дополнительные испытания проводят в соответствии с требованиями приложения 4 с
целью проверить, что в ходе эксплуатации не наблюдается чрезмерного изменения фотометрических
характеристик.
5.6 Если рассеиватель фары изготовлен из пластических материалов, то испытания проводят
в соответствии с предписаниями приложения 6.
" Технические предписания для ламп накаливании —но Правилам ЕЭК ООН Ni 37.
21Считают, что фара отвечает предписаниям настоящего пункта, если монтаж лампы накаливания в фару
не представляет трудностей и если цокольный выступ может быть правильно вдвинут в прорезь широка даже
в темноте.
5