ГОСТ Р 41.20-99
(Правила ЕЭК ООН № 20)
Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
АВТОМОБИЛЬНЫХ ФАР С АСИММЕТРИЧНЫМ И ОГНЯМ И БЛИЖ НЕГО СВЕТА И (ИЛИ)
ОГНЯМИ ДАЛЬНЕГО СВЕТА, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
С ГАЛОГЕННЫМИ ЛАМПАМИ НАКАЛИ ВАНИЯ (ЛАМПЫ Н»)
Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a
driving beam or both and equipped with halogen filament Limps (Ha lamps)
Дата введения 2000—07—01
Настоящим стандарт вводит в действие Правила ЕЭК ООН № 20 (далее — Правила).
А АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ
Область применения"
Настоящие Правила применяют к фарам механического транспортного средства, на которых
могут быть установлены рассеиватели из стекла или пластических материалов.
1Определения
В настоящих Правилах использованы следующие термины с соответствующими определениями:
1.1 рассеиватель: Наиболее удаленный компонент фары (устройства), который пропускает свет
через освещающую поверхность.
1.2 покрытие: Любое вещество или веществ;», нанесенные одним или более слоями на наруж
ную поверхность рассеивателя.
1.3 фары различных «типов*: Фары, которые различаются между собой в таких существенных
аспектах, как:
1.3.1 фабричная или торговая марка:
1.3.2 характеристики оптической системы;
1.3.3 добавление или исключение элементов, способных изменить оптические результаты
путем отражения, преломления, поглощения и (или) деформации при эксплуатации, однако добав
ление или исключение фильтров, предусмотренных только для изменения цвета огня, а не для
изменения его распределения, не влечет за собой изменение типа;
1.3.4 пригодность для правостороннего или левостороннего движения или возможности ис
пользования для движения в обоих направлениях;
1.3.5 род получаемого огня (ближний свет, дальний свет или оба огня);
1.3.6 материалы, из которых состоят рассеиватели и покрытие, если таковые имеются.
" Ни одно положение настоящих Правил не препятствует какой-либо Стороне Соглашения 1958 года
запрещать установку фары с рассеивателем из пластических материалов, официально утвержденной в соответ
ствии с настоящими Правилами, в сочетании с механическим приспособлением для очистки фар (со
стеклоочистителями).
Издание официальное
I