ГОСТ РИСО 14199—2016
Модели, основанные на RIM, представлены в пакете публикации модели BRIDG виде файлов
следующих форматов:
- Excef®’1;
- JPEG:
- HTML.
Организация, соглашения об именах файлов и сведения о содержании моделей, основанных на
RIM, приведены вдокументе «BRIDG RIM Representation.pdf» [1].
Отображение модели на языке UML на модели, основанные на RIM. описано в файле формата
Excel «BRIDG UML to RIM Mapping.xls» [1].
Хотя модели HL7 BRIDG представляют собой «стандартные» моделиЮ, они не предназначены
для непосредственного применения в качестве основы структуры сообщений обмена. На самом деле
они используютсядля взаимодействия с другими группами комитета HL7. моделирующими предметные
области, близкие к BRIDG. Это позволяет более точно выражать семантику BRIDG в терминах стан
дартов HL7 и легко включать ее в различные спецификации стандартов HL7, связанные с областью
применения BRIDG. Поэтому данная часть модели представлена изображениями в формате JPEG, а не
схемой или файлами в форматахVisio® или MIF (Management Information Format).
8 Онтологическое представление на основе языка OWL
Онтологическое представление наоснове языка OWL являетсятрансляцией семантики BRIDG на
язык представления знаний, предназначенныйдля разработкионтологий.
Одна изосновныхцелей BRIDG — служитьфокусом отображенияэлементовданных, описанныхв
различных стандартах, спецификациях и реализациях. Язык OWL предоставляет ряд возможностей,
полезныхдля этого процесса, включая проверку того, что такие отображения не противоречатдругдру
гу-
Представлениемодели наязыкеOWL содержится вфайле BRIDG.OWL. входящем всостав пакета
публикации модели BRIDG. Этот файл имеет формат XML, специфичный для языка OWL. Его можно
просматривать, испопьзуя средства работы с веб-онтологиями, например с помощью свободно рас
пространяемого редактора онтологий Protege OntologyEditor(
http://protege.stanford.edu
).
9 Другая дополнительная информация
9.1 Использование BRIDG
Модель BRIDG. будучи моделью анализа предметной области, может быть использована и
действительно используется различными приложениями, вследующих целях:
- какосновадля проектирования базыданных:
- эталонная модельдля построения экземпляров клинических моделей;
- источник семантики информации, предназначенный для использования многими прикладными
программами или системами, которым необходимо информационное взаимодействие.
В руководстве пользователя, упомянутом в подразделе 9.2, дано детальное описание двух вари
антов использования модели BRIDG.
9.2 Руководство пользователя по модели BRIDG
СруководствомпользователямоделиBRIDGможноознакомитьсяпоссылке
http://www.cdisc.org/bridg.
В пакете публикации модели BRIDG это руководство имеет имя «BRIDG 3.2 User’s Guide.doc».
9.3 Примечания к пакету публикации
Основную информацию об изменениях, внесенных в предыдущие версии пакета публикации
модели BRIDG, можно получить поссылке http:/Avww.cdisc.org/bndg.
В пакете публикации модели BRIDG эта информация содержится в файле с именем «BRIDG 3.2
Release Notes.doc».
Программа Excel указана как пример имеющегося пригодного коммерческого продукта. Эта информация
приведена только для удобства читателей и не означает одобрение данного продукта со стороны ИСО.
6