ГОСТ Р 57125—2016
Продолжение таблицы 1
Термин
Определение
Эскиз
20 трещина литейная
de Gubrib
еп casting crack
21 гофра
de Riffeln
en ruffle
22 ерш на изделии
de Flieblinie
еп tearing
23 задир
de Vertiefung schramnve
en guide mark
чений
de Einwalzungen von fremdkor-
pern
en ro!led-in foreign inclusions
25 заусенец
de Grat
en burr
26 налип
de Anbacken
en pickup
27 отпечатки
de Abdrucke
en marks
28 плена
de Mattschweibe
en scale
Дефект в зоне раскрытия металла,
имеющий межкристаллитный харак
тер по границам зерен с темной, окис
ленной поверхностью излома
2 Дефекты поверхности
Дефект в виде периодически повто
ряющихся выступов и углублений
кольцеобразной формы на изделии,
имеющем круглое поперечное сече
ние
Дефект, представляющий собой от
слоения или разрыв металла различ
ной формы
Дефект в виде продольных или попе
речных углублений с неровным дном
и краями
ных включений, вдавленные в по
верхность металла при деформации
Дефект.представляющийсобой
острый, в виде гребня, выступ или за
крученной спиралью полоски метал
ла в месте реза изделия
Дефект в виде нароста слоя металла
Дефект в виде углублений или высту
пов. расположенных по всей поверх
ности или на отдельных ее участках
Дефект в виде отслоений произволь
ной формы, частично соединенных с
основным металлом
См. рисунок А.21
См. рисунок А.22
24 закаты инородных вклю Дефект в виде вкраплений инородСм. рисунок А.24
См. рисунок А.26
См. рисунок А.27
См. рисунок А.28
4