ГОСТ 12.0.002—2014
2.2.45 опасная ситуация: Закономерно или случайно создавшаяся ситуация,
которая можот привести к нежелательным неблагоприятным последствиям: к
несчастномуслучаю или каварии.
2.2.46 инцидент: Опасное происшествие и созданная им опасная ситуация,
связанная с отказом или повреждением оборудования итехническихустройствлибо с
опасным отклонением от установленного режима технологического процесса, не
повлекшие за собой аварии.
2.2.47 авария: Внезапное разрушение оборудования, технических устройств
и транспортных средств, зданий и сооружений, взрыв или выброс опасных веществ,
нарушение течения технологических и иных производственных процессов, включая
движение автотранспорта, плавательных средств, летательныхаппаратов, железно
дорожного подвижного состава.
2.2.48 крупная авария: Авария, воздействие которой распространилось за
пределы территории, находящейся под контролем субъекта права, у которого прои
зошла авария ив результате которой могли или пострадалилюди.
2.2.49 дорожно-транспортное происшествие; ДТП: Опасное событие, прои
зошедшее надороге или наагрофоне с участием дорожного транспортногосредства, в
результатекоторого причинен вред.
П р и м е ч а н и я
1 Повышение мобильности персонала ведет к непрерывному росту числа случаев при
чинения вреда работникам (водителям и/или пассажирам) вследствие ДТП.
2 Травмирование работников при движении на работу (с работы) в ДТП подлежит рас
следованию и при определенных условиях - компенсации. В международной практике для
таких случаев используется специальный англоязычный термин - «commuting accident».
2.2.50 несчастный случай: Случай, в результате которого работающий чело
век в процессе работы получил травму.
2.2.51 несчастный случай на производстве: Случай серьезного травмати
ческого воздействия на работника опасного производственного фактора при выпол
нении им трудовых обязанностей или заданий руководителя работ, в результате
которого произошла временная (не ниже нормативно установленной длительности)
или постоянная (стойкая)потеря трудоспособности или наступила смертьпострадав
шего.
П р и м е ч а н и я
1 Несчастный случай на производстве является особо важной для охраны труда разно
видностью несчастного случая травмирования вообще, носит юридический характер, а потому
требует расследования, квалификации, учета и компенсации.
2 В переводных текстах российское понятие «несчастный случай на производстве* час
то встречается в виде грубой кальки с английского occupational accident как «профессиональ
ный несчастный случай*.
2.2.52 несчастный случай, не связанный с производством: Несчастный
случай, вызванныйусловиями труда или работы, но квалифицированный как не явля
ющийся подлежащим учету и компенсации «несчастным случаем на производстве».
2.2.53 квалификация несчастного случая: Процедурапризнаниянесчастно
гослучаянесчастным случаем на производствелибо несчастным случаем, несвязан
ным с работой.
2.2.54 расследование: Процедура сбора данных и исследования причин и
фактов происшествия с целью его квалификации.
П р и м е ч а н и я
1 Определение термина дано с позиции охраны труда и безопасности производства.
2 На практике этот термин чаще всего применяется для квалификации несчастного слу
чая на производстве (производственной травмы) или для квалификации профессионального
заболевания, а также для квалификации расследуемого случая как аварии.
2.2.55 учетный случай: Несчастный случай, подлежащий учету и/или учиты
ваемый работодателем пострадавшего.
dangerous
situation
incident
accident
major
accident
accident
occupational
accident
work-related
accident
accident
qualification
investigation
9