ГОСТ EN 1034-3-2014
3.2 станки продольно-резательные, машины (станки) бобинорезательные*
(winders): Станки для продольной резки и сматывания бумажного полотна в рулон с
применением либо тамбурного вала (шпинделя) илигильзы для бесшпиндельной
намотки рулона, составными частями которых являются: раскат, устройство заправки
полотна, бумаговедущие валы, расправляющий вал, узел продольной резки, устройство
поперечной резки бумажного полотна, накат, приводы и система управления.
В зависимостиотконструкции,станкидляпродольнойрезкиделятсяна
двухвальные, одновальные и станки с осевой намоткой.
П р и м е ч а н и е - Принцип работы некоторых типов продольно-резательных станков показан на
рисунках А.2-А.1 0 приложения А.
3.3 станокпродольно-резательный длямягкой тонкой бумаги (бумаги
тишью) (tissue winder): Станок, включающий перемотку и, возможно, продольную резку
двух и более полотен бумаги тишью, составными частями которого являются: раскат
(раскаты),устройстводлязаправки,бумаговедущиевалы,расправляющийвал,
тиснильный каландр, узел продольной резки, устройство поперечной резки полотна
бумаги, накат, привод и систему управления.
П р и м е ч а н и е - Принцип работы станка показан на рисунке А.11 Приложения А.
3.4 установка для разматывания рулона (раскат)(unwind): Установка для
разматывания бумажного полотна машинных рулонов.
3.5бесшпиндельныйраскат(shaftlessunwind):Раскат,разматывающий
машинный рулон с гильзами, в которые с обеих сторон вставлены зажимные конусы для
защиты машинного рулона.
3.6 рулон машинной намотки (машинный рулон) (machine reel): Бумажный
рулон, намотанный на тамбурный вал, гильзу или шпиндель, например, в бумаго-,
картоноделательноймашине,машинедлянанесенияпокрытий,каландреили
перемотном станке.
3.7узел продольнойрезки бумажного полотна (slitter section): Узел станка, в
котором пол он о бумаги режется в продольном направлении.
3.8 накат(wind up section): Секция станка, обеспечивающая намотку бумажного
полотна (полотен) на гильзу, шпиндель или тамбурный вал, составными частями
которой являются: несущий (опорный) вал, несущий ремень, два несущих вала или
центральный несущий (опорный) вал, прижимной вал (валы), устройство подачи гильз,
устройстводлянанесенияклея, устройство(устройства) дляопусканиярулона,
устройство для сталкивания рулона, зона выкатывания рулона
* Подобные машины именуются также «бобинорезальные5», «продольно-резальные».
5