ГОСТ РЕН 1010-5—2012
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
ОБОРУДОВАНИЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКОЕ
Требования безопасности для конструирования и изготовления
Ч а с т ь 5
Машины для изготовления гофрокартона и машины для переработки плоского картона
и гофрокартона
Printing machinery. Safety requirements for design and construction. Part 5. Machines for the production of corrugated
cardboard and machines for the conversion of flat and corrugated cardboard
Дата введения — 2014—01—01
1 Область применения
1.1 Действие настоящего стандарта распространяется на:
- машины иоборудование для изготовления гофрокартона;
- фальцевально-склеивающие машины;
- печатно-высекальные машины, машины и агрегаты и ротационные высекальные машины (секцион
ного типа, работающие в составе поточных линий для переработки плоского* картона);
- тигельные машины для высечки и рилевки (биговки) с ручной подачей;
- плосковысекальные автоматы;
- гильзонавивочные станки.
Настоящий стандарт следует применять совместно с ЕН 1010-1. Оба стандарта в совокупности опре
деляют все существенные опасности, относящиеся к машинам для изготовления гофрокартона и машинам
для переработки плоского картона и гофрокартона при условии их использования по назначению и вусло
виях, предусмотренных изготовителем (см. раздел 4). Специальные требования ЕН 1010-5 превосходят по
важности соответствующие требования ЕН 1010-1.
В настоящем стандарте не рассмотрены риски, создаваемые шумом машины. Эти вопросы основа
тельно рассмотрены в ЕН 1010-1. Однако в настоящем стандарте приведены требования по снижению
шума машин для изготовления гофрокартона и высекальных машин для переработки плоского картона.
1.2 Требования настоящего стандарта не примененяют к машинам для изготовления гофрокартона и
машинам для переработки плоского картона и гофрокартона, которые были изготовлены до даты введения
его вдействие.
2 Нормативные ссылки**
В настоящем стандарте использованы датированные ссылки на следующие стандарты***:
ЕН ИСО 12100-1:2003 (ЕН ИСО 12100:2010) Безопасность машин — Основные понятия, общие
принципыконструирования — Часть 1: Основные термины,методология(ИСО 12100-1:2003)
(EN ISO 12100-1:2003, Safety of machinery — Basic concepts, general principle for design — Part 1: Basic ter
minology, methodology (ISO 12100-1:2003))
EH ИСО 12100-2:2003 (ЕНИСО 12100:2010) Безопасность машин — Основные понятия, общие прин
ципы конструирования — Часть2: Технические принципы (ИСО 12100-2:2003) (EN ISO 12100-2:2003, Safety
of machinery — Basic concepts, general principle for design — Part 2: Technical principles (ISO 12100-
2:2003))
* Эквивалентный термин — сплошной картон.
** Для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженных в датированных ссылках,
рекомендуется использовать только данные ссылочные стандарты.
*** В скобках после ссылочного стандарта приведена справочная информация о заменяющем стандарте.
Издание официальное
1