ГОСТ РЕН 1010-5—2012
Приложение ДА
(справочное)
Сведения о соответствии ссылочных международных, европейских региональных
стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации
(и действующим в этом качестве межгосударственным стандартам)
Т а б л и ц а ДА.1
Обозначение ссылочного
международного,
европейского стандарта
Степень
соответствия
Обозначение и наименование соответствующего
национального, межгосударственного стандарта
ЕН ИСО 12100-1:2003
ЮТ
ГОСТ Р ИСО 12100-1—2007 «Безопасность машин. Основные по
нятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины,
методология»
ЕН ИСО 12100-2:2003
ЮТ
ГОСТ Р ИС012100-2—2007 «Безопасность машин. Основные поня
тия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические принци
пы»
ЕН 294:1992
ЮТ
ГОСТ Р 51334—99 «Безопасность машин. Безопасные расстояния
для предохранения верхних конечностей от попадания в опасную зону»
ЕН 418:1992
ЮТГОСТ Р 51336—99 «Безопасность машин. Установки аварийного
выключения. Функции.
Принципы проектирования»
ЕН 619:2002—
*
ЕН 954-1:1996
ЮТГОСТ Р ИСО 13849-1—2003 «Безопасность оборудования. Элемен
ты систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие
принципы конструирования»
ЕН 983:1996
MODГОСТ 30869— 2003 (ЕН 983:1996) «Безопасность оборудования. Тре
бования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам
и их компонентам. Пневматика»
ЕН 1010-1:2003ЮТГОСТ Р ЕН 1010-1—2009 «Оборудование полиграфическое. Требо
вания безопасности для конструирования и изготовления. Часть 1. Об
щие требования»
ЕН 1050:1996
ЮТГОСТ Р 51344—99 «Безопасность машин. Принципы оценки и оп
ределения риска»
ЕН 1070:1998
ЮТГОСТ ЕН 1070—2003 «Безопасность оборудования. Термины и оп
ределения»
ЕН 1088:1995
ЮТГОСТ Р 51345—99 «Безопасность машин. Блокировочные устрой
ства, связанные с защитными устройствами. Принципы конструирова
ния и выбора»
ЕН 13023:2003
MODГОСТ Р 53479—2009 (ЕН 13023:2003) «Оборудование полиграфи
ческое. Методы определения шумовых характеристик. Степени точнос
ти 2 и 3»
ЕН ИСО 4871:1996MODГОСТ 30691—2001 (ИСО 4871—96) «Шум машин. Заявление и
контроль значений шумовых характеристик»
ЕН 60529:1991MODГОСТ 14254—96 (МЭК 529—89) «Степени защиты, обеспечиваемые
оболочками (код IP)»
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использо
вать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандар
та находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.
П р и м е ч а н и е — В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени
соответствия стандартов:
- ЮТ — идентичные стандарты;
- MOD — модифицированные стандарты.
46