ГОСТ Р 56258—2014
3.349 страта (слой) (stratum): Подгруппа множества данных, разделенная в пространстве или во
времени (или же там и там) от остальной части множества, внутренне схожая сдругими стратами по от
ношению к исследуемой характеристике, но отличающейся от соседних страт множества данных.
П р и м е ч а н и я
1 Свалка может состоять из пространственно разделенных слоев, например, слоя из старых контейнеров
(содержащих различные отходы), отделенного от слоя с новыми контейнерами.
2 Сточная труба может сбрасывать различные компоненты, компоненты с различными концентрациями во
временно разделенные слои. если, например, продукция, изготавливаемая в ночной смене, будет отличаться от та
ковой в дневной смене.
3 В настоящем стандарте слои рассматривают в основном как слои с различными концентрациями одного и
того же компонента (компонентов).
3.350 структурная насыпь (structural fill): Искусственные отложения твердых отходов материа
лов, помещаемые например, в обратные засыпки, свалки, набережные, земляные плотины, облицовки
и в защитные покрытия, фундаменты, каналы, дорожные основания, опоры и траншеи.
3.351 структурнаясвалка (structural landfill): Искусственный земляной полигон, отвечающий ме
тодическим и строительным требованиям.
П р и м е ч а н и е — Насыпку также необходимо считать экологически приемлемой и соответствующей тре
бованиям ЕРА (см. 40 CFR 268).
3.352 усеченная проба (subsample): Часть пробы материала, которую отбирают путем разделе
ния или обрезки пробы.
П р и м е ч а н и е — В лаборатории ее обычно называют «образцом* или «аликвотой».
3.353 дренажный колодец (sump): Яма. цистерна, выгребная яма или аналогичные емкости для
слива, сбора или хранения сбросов жидкостей.
3.354 вспомогательное топливо (supplemental fuel): Горючее вещество, которое замещает
часть традиционного источника топлива.
П р и м е ч а н и е — Этот термин относится к продукции, используемой а сочетании с другим стандартным
топливом, однако обычно — не в качестве единственного источника топлива.
3.355 заменитель (surrogate): Вещество со свойствами, которые в измерительной системе ими
тируют характеристики исследуемого аналита, но которое обычно не содержится в пробе и вводится в
него для контроля качества.
3.356 искомый объект (target): Объект или «горячая точка», поиск которых ведется в настоящее
время.
3.357 TDF (TDF) — См. термин «топливо, получаемое при переработке изношенных шин»
(«tire-derived fuel»).
3.358 интервал испытаний (test interval): Интервал между испытаниями, равный одной четверти
от периода испытаний.
3.359 период испытаний (test period): Время испытаний, равное 2—4 ч.
3.360 пороговая концентрация (threshold concentration): Концентрация загрязнения, при превы
шении которой «горячая точка» считается обнаруженной.
3.361 метод определения пропускной способности (производительности) с усреднением
по времени (time-averaged throughput method). Метод, посредством которого рассчитывают среднюю
пропускную способность (производительность) оборудования путем деления общей измельченной мас
сы отходов на чистое время их обработки.
3.362 шина (покрышка) (tire): Сплошное твердое или пневматическое резиновое покрытие вок
руг колеса автомобиля.
П р и м е ч а н и я
1 См. термин «измельченная шина» («shredded tire»).
2 Синоним термина «разделанная на куски шина* («chipped tire»).
3.363 куски шин (tire chips): Куски изношенных шин определенной геометрической формы и раз
мерами обычно от 12 мм и 50 мм с удаленной по большей части проволокой.
29