ГОСТ IEC 60950-1—2014
Разрешены дополнительные обозначения при условии, что они не будут приводить к неправиль
ному пониманию.
Используемые символы должны соответствовать требованиям ISO 7000 или IEC 60417.
1.7.1.2 Идентификационные маркировки
Оборудование должно иметь следующие идентификационные маркировки:
- наименование производителя, или товарный знак, или идентификационный знак;
- наименование модели или типа, присваиваемые производителем;
- символ LHJ (символ 5172 по IEC 60417); используется только для идентификации оборудова
ния класса II, за исключением тех случаев, когда это запрещено в 2.6.2.
Разрешены дополнительные идентификационные обозначения при условии, что они не будут
приводить к неправильному пониманию.
Идентификационные маркировки должны быть хорошо видны в любой области, доступной опера
тору, за исключением нижней части оборудования, масса которого превышает 18 кг. Для стационарного
оборудования идентификационные маркировки должны быть видимы после его установки для нор
мальной эксплуатации.
1.7.1.3 Использование графических символов
Графические символы, наносимые на оборудование (если имеются), независимо от того, есть на
них требования в настоящем стандарте или нет, должны отвечать требованиям IEC 60417 или ISO 3864-2.
или ISO 7000.
При отсутствии соответствующих символов производитель может разработать специальные гра
фические символы.
Символам, нанесенным на оборудование, необходимо дать толкование в инструкции по эксплуа
тации.
1.7.2 Инструкции и маркировка по безопасности
1.7.2.1 Общие требования
Изготовитель должен предоставить пользователю достаточную информацию об условиях, соблю дение
которых гарантирует безопасность в пределах области распространения настоящего стандарта. Если
необходимо принимать специальные меры предосторожности во избежание возникновения опасности
при работе, установке, обслуживании, транспортировании или хранении оборудования, то
изготовитель должен включить соответствующие указания в инструкцию по эксплуатации.
Примечания
1Специальные меры предосторожности могут быть необходимы, например, при подключении оборудования
к источнику электропитания и соединении между собой отдельных блоков, если таковые имеются.
2 При необходимости указания по монтажу могут включать в себя дополнительные требования, предусмо
тренные национальными стандартами.
3 Во многих странах требуется, чтобы инструкция по эксплуатации и маркировка оборудования, от которых
зависит безопасность, были представлены на языке страны, в которой предусмотрена эксплуатация данного обо
рудования. Информацию, относящуюся к обслуживанию, предоставляют, как правило, только обслуживающему
персоналу и, ках правило, только на английском языке.
4 В Германии информация, от которой зависит безопасность, должна быть на немецком языке даже для
обслуживающего персонала.
5 В Канаде инструкция по эксплуатации и маркировка оборудования должны быть на французском и англий
ском языках.
6 В Норвегии и Швеции оборудование I класса со шнуром электропитания, предназначенное для подсоеди
нения к другому оборудованию или сети связи, если безопасность зависит от надежности соединения с защитным
заземлением или если ограничитель перенапряжений подключен между клеммами сети связи и доступными ча
стями, должно иметь маркировку, в которой указано, что это оборудование должно быть подсоединено к сетевой
розетке с заземлением.
Указания по эксплуатации, а также по установке оборудования со шнуром электропитания, пред
назначенного для установки пользователем, должны быть для него доступны.
1.7.2.2 Отключающие устройства
Если отключающее устройство не входит в состав оборудования (см. 3.4.3) или в качестве от
ключающего устройства используют вилку шнура электропитания, то указания по установке должны
предусматривать;
- для постоянно подключенного оборудования включение легкодоступного отключающего устрой
ства в состав электропроводки здания;
28