ГОСТ EH 12417— 2006
EH 13478 Безопасность машин. Противопожарные меры и защита от пожара
ЕН И С 011688-1:1998 Акустика. Практические рекомендации по проектированию машин и оборудова
ния с уменьшенным уровнем производимого шума. — Часть 1. Планирование
ИСОЯ011688-2:1998 Акустика. Практические рекомендации по проектированию машин и оборудова
ния с уменьшенным уровнем производимого шума. Часть 2. Основные принципы проектирования мало
шумных конструкций
ЕН 50081-2:1993 Электромагнитная совместимость. Нормы общего электромагнитного излучения.
Часть 2. Промышленная среда
ЕН 60204-1:1997 Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие
требования (МЭК 60204-1:1997)
ЕН 61000-6-2 Электромагнитная совместимость (ЕМС). Часть6-2. Общие стандарты. Невосприимчи
вость к промышленной среде (МЭК 61000-6-2:1999)
ЕН 61496-1:1997 Безопасность машин. Электрочуствительное защитное оборудование. Часть 1.
Общие требования и испытания (МЭК61496-1:1997)
МЭК 61496-2:1997 Безопасность машин. Электрочуствительное защитное оборудование. Часть 2.
Особые требования к оборудованию, использующемуактивные оптико-электронные защитные средства
ИСО 2806:1994 Системы промышленной автоматизации. Числовое программное управление станков.
Словарь
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ЕН 292-1. ЕН 292-2/А1, а также следующие термины
с соответствующими определениями:
3.1 обрабатывающий центр (machining centre): Станок с цифровым управлением, как правило, с
горизонтальным или вертикальным шпинделем, способный выполнятьдва или более процесса обработки
детали (например, фрезерование, сверление, расточку) и имеющий приспособления для автоматической
смены инструмента из магазина или другого подобного накопителя инструмента в соответствии с програм
мой станка. Такие станки могут иметь также устройства для ручного управления.
3.2 числовое программное управление (компьютерное числовое управление) [numeral control
(computer numeral control)] NC. CNC: Автоматическое управление технологическим процессом с помощью
устройства, использующего цифровую информацию для выполнения заданной программы (ИСО 2806.
пункт 2.1.1).
3.3 рабочая зона (work zone): Пространство, где может происходить процесс обработки металла.
3.4 устройство перемещения детали (workpiece transfer device): Механизм, соединенный со стан
ком для загрузки заготовки и выгрузки обработанной детали (например, устройство для замены паллет)
(см. рисунки С.1—С.4).
3.5 электронный маховичок (electronic handwheel): Вручную управляемое средство управления,
которое инициирует и поддерживает движение рабочих органов станка по осям координат путем ввода
генерации импульсов в числовое управление при вращении маховичка.
4 Перечень основных опасностей
4.1 Переченьосновныхопасностей, содержащийся в таблице 1,является результатом анализа опасных
ситуаций и оценки рисков, проведенного для широкого диапазона обрабатывающих центров по методике,
установленной ЕН 1050. Требования к безопасности и меры обеспечения безопасности, а также информа
ция для потребителя, содержащиеся в разделах 5 и 7. обеспечивают либо полное устранение рисков, либо
сокращение рисковдо минимума.
4.2 Риски, какдля операторов, так и для других лиц. имеющихдоступ в опасные зоны, определяются
исходя из опасностей, которые могут возникнуть при различных обстоятельствах во время срока службы
станка (например, ввода в эксплуатацию, настройки, производственной эксплуатации, ремонта, вывода из
эксплуатации). Оценка включает всебя анализситуации при повреждении системы управления, неожидан
ном пуске и т.п.
4.3 Кроме того, пользователь настоящегостандарта (например, конструктор, производитель, постав
щик)должен обосновать, что оценка риска относится в полной мере к рассматриваемому станку, обращая
особое внимание на:
- использование станка по назначению, включая эксплуатацию, настройку и чистку, а такжедостаточ
но предсказуемое использование его не по назначению:
- идентификацию существенных опасностей, связанных оо станком.
2"3