ГОСТ EH 12417— 2006
Продолжение таблицы 2
Перечень
опасностей
Требование и|’или мера обеспечения безопасности
М етодика
проверки
1 Механичес
кая опасность
Визуальный
контроль, оценка
Визуальный
контроль, провер
ка соответствия
чертежей
Визуальный
контроль
Визуальный
контроль, провер
ка соответствия
чертежам’ техни
ческим условиям
1.1.2 Концепция обеспечения безопасности
1.1.2.1 Общие положения
Рабочая зона должна бьпь защищена, где возможно, стационар
ным и/или передвижным ограждением с блокировкой. Там. где уста
новка ограждения практически невозможна (например, из-за разме ра
обрабатываемой детали, ее конфигурации, других специальных
характеристик станка или его применения), операторы и иной персо
нал должны быть защищены другими средствами (например, защи
щенное место работы оператора (кабина), ограждение по периметру
рабочей зоны, другие защитные устройства]
1.1.2.2 Ограждение
Там. где это осуществимо, ограждение рабочей зоны должно быть
частью конструкции станка (ЕН 953 (пункт 3.2.1)] (см. также характери
стики ограждений, указанные ниже, и рисунки С.1 — С.4, С.6)
1.1.2.3 Альтернатива ограждениям
Доступ оператора в рабочую зону с его нормального (фиксирован
ного) рабочего места должен быть ограничен местным ограждением
(обычно в виде кабины — см. рисунки С.5 и С.7). Проход в кабину не
должен проходить через опасную зону, ограниченную по периметру
ограждением или другими защитными устройствами. Там. где невоз
можно установить ограждение из-за конфигурации станка или других
ограничивающих условий, надо обеспечить, чтобы путь оператора к
рабочему месту не пролегал через опасные зоны.
Там. где оператору необходим доступ к рабочей зоне с выходом из
кабины (например, для наладки или контроля процесса), кабина дол
жна быть спроектирована так. чтобы доступ непосредственно из каби
ны осуществлялся через передвижное ограждение с блокировкой.
Альтернативно осуществление управления прямо из кабины с помо
щью выносного подвесного пульта управления должно обеспечить тот
же эффект, что и вслучае указанного выше прохода через ограждения с
блокировкой. Работа станка врежиме 1(автоматический цикл) долж на
быть возможной, только если выносной пульт управления будет
снова возвращен на свое место в кабине.
Л
юбое другое движение
узлов станка должно быть возможным только путем выбора соответ
ствующего режима работы (см. ниже режимы работы).
Доступ в рабочую зону всех, кроме оператора станка, должен быть
предотвращен ограждением по всему периметру и’или другими сред
ствами (например, электрочувствительным защитным оборудованием
(ESPE). активными оптико-электронными защитными средствами
(AOPDs). чувствительными на давление защитными средствами
(PSPDs)].
Там. где имеются места прохода (например, ворота), они должны
быть заблокированы.
Там. где блокировка невозможна из-за конфигурации или приме
нения станка, любые незащищенные места доступа должны быть в
поле зрения оператора, находящегося на своем обычном рабочем
месте.
Там. где предусмотрена автоматическая работа станка по безлюд
ной технологии, должны применяться другие средства контроля досту
па (например, кодовые замки), чтобы предотвратить неразрешенный
доступ
1.1.3 Множественные рабочие зоны
При наличии на одном станке нескольких рабочих зон. защитные
устройства (например, неподвижные или подвижные сблокирован
ные защитные устройства AOPD. ESPE) должны защитить операто-
ра(ов) от опасностей соседних действующих рабочих зон (например,
при псгрузке/разгрузке деталей в неактивной рабочей зоне, при чист
ке).
Визуальный
контроль, функци
ональное испыта
ние на соответ
ствие чертежам /
техническим усло
виям
4—2734
9