ГОСТ EN 536-2012
С
Терминология для примеров 2 и 3
Термин на английском
языке
Термин на французском
языке
Термин на мемецсом
языке
Tepf.<HHна русском
языке
Drum-mix plant
Tromm elm ischanlage
Барабанная смеси
тельная установка
3 Belt conveyor
Forderband
Ленточный конвейер
4.1 Dryer-counterflow
Trockner Gegenstrom
4.2 Dryer-parallel flow
Trockner Gleichstrom
5 Mixer
6 Drag slat conveyor
Centrale dfenrobage
pour materiaux traites
aux Hants hydrocarbo-
nes chauds
Transporter a
courroie
Tambour secheur a
centre-courant
Tambour secheur
enro-beur a equicourant
Maiaxe ur
Transporter a radoirc
Mischer
Kratzkettenforderer
Bindemitteldosierung
11 Bitumen-dosing
units
A Counterflow
Б Parallel flow
C To the dust collector
Doseurs Hants h ydro-
carbones
A corrtre-courant
A equicourant
Vers le depoussiereur
Gegenstrom
Gleichstrom
Zur Entstaubungsan-
laqe
Zu den Verladesilos
D To the mixed mate
rial silos
E From the cold feed
bins
Vers silos de stockage
des materiauxtraites
Des doseurs
continues des granulats
Von den Doseuren
Сушильная установ
ка противоточная
Сушильная установ
ка параллельная
Смеситель
Скребковый конвей
ер
Дозирующее устрой
ство битума
Противоток
Параллельный поток
К пылеулавливаю
щему устройству
К бункерам готовой
смеси
От бункеров для хо
лодной пода41
22