1 05. Скольжение контакт-деталей электрического реле D. Kontaktreiben E. Contact wipe F. Glissement des pièces de contact |
106. Перекат контакт-деталей электрического реле D. Kontaklrollen E. Contact roll F. Roulement des pièces de contact |
107. Проводящее состояние выходной цепи электрического реле без выходного контакта D. Durchgeschalteter Ausgangskreis eines Relais ohne Ausgangskontakt E. Effectively conducting output circuit for relay without output contact F. Etat passant d’un circuit de sortie pour un relais sans contact de sortie |
108. Непроводящее состояние выходной цепи электрического реле без выходного контакта D. Gesperrter Ausgangskreis eines Relais ohne Ausgangskontakt E. Effectively non-conducting output circuit for relay without output contact F. Etat bloqué d’un circuit de sortie pour un relais sans contact de sortie |
109. Замыкающая выходная цепь электрического реле D. Ausgangskreis mit Schliesserfunktion E. Output make circuit F. Sortie de travail |
110. Размыкающая выходная цепь электрического реле D. Ausgangskreis mit Offnerfunktion E. Output break circuit F. Sortie de repos |
111. Контакт двустороннего действия электрического реле D. Wechsler mit mittlerer Ruhestellung E. Change-over contact with neutral position F. Contact à deux directions avec position neutre |
112. Импульсный контакт электрического реле D. Wischkontakt Е. Passing contact F. Contact de passage |
113. Предельный длительный ток выходной цепи электрического реле D. Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises Е. Limiting continuous current of an output circuit F. Courant limite de service continu d’un circuit de sortie |
114. Предельный кратковременный ток выходной цепи электрического реле D. Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises Е. Limiting short-time current of an output circuit F. Courant limite de courte durée d’un circuit de sortie |
115. Предельная включающая способность электрического реле D. Einschaltvermögen Е. Limiting making capacity F. Pouvoir limite de fermeture |