ГОСТ Р ИСО 20242-4—2012
<?xml version="1.0" encoding=’UTF-8*?>
<xsd:schema xmlnsixsd-’
http://w\vw.w3.org’2001
/XMLSchema"
GlementFormDefault=’qualified’’>
<xsd:element name=*DIT">
<xsd:complexTypG>
<xsd:sequence>
<xsd:element name-’Area* minOccurs="0” maxOccurs=*unbounded">
<xsd:complexType>
<xsd:all>
<xsd:element name=’SubAreaText* type=”SubAreaType7>
<xsd:element name=*SubAreaMessage" type-’SubAreaType7>
<xsd:element name=*SubAreaError” type-’SubAreaType7>
</xsd:all>
<xsd:attribute name="numbor” type=”xsd:unsignedlnt* use=’required7>
<xsd:attribute name=ename" type="xsd:Name" use=’optional7>
</xsd :comptexType>
</xsd:element>
</xsd:sequence>
</xsd:comptexType>
</xsd:element>
<xsd:complexType namG="SubAreaType">
<xsd:sequence>
<xsd:element name=’Entry" type="EntryTypG"
minOccurs="0” maxOccurs="unbounded’/>
</xsd:sequence>
</xsd :complexType>
<xsd:complexTypG name="EntryType*>
<xsd:sequence>
<xsd:elGment name="Text" type=HLangSpecType’
min0ccurs="0” max0ccurs="unbounded7>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute патв=*питЬог” type="xsd:uns»gnedlnt* use=’required7>
<xsd:attribute пате=*патв" type=”xsd: Name” use=’optional7>
</xsd :complexType>
<xsd:complexTypename-’LangSpecType">
<xsd:simpleContent>
<xsd:extens»onbase=’xsd:normalizedString*>
<xsd:attribute name="lang’ type="xsd:language" use=”required7>
</xsd:extension>
</xsd:simpleContent>
</xsd :complexType>
Рисунок 9 — XML-схема для текстовой информации об устройстве
Расширенные информационные сообщения вводят в XML-элемент <SubAreaText>. короткие инфор
мационные сообщения — в элемент <SubAreaMessage>, а сообщения об ошибках — в элемент
<SubAreaError> Зависящие от выбираемогоязыка сообщения вводят в XML-элементы <Text>сXML-атри-
бутом «lang» для идентификации выбираемого языка сообщений.
14