ГОСТ РИСО 20242-4—2012
П р и м е ч а н и е — Способ многократной записи объекта связи приведен в приложении А.
7.4 Закрепление текстовой информации
Любой элемент DCPT-шаблона может иметь двавида присоединяемойтекстовой информации — крат
кого и развернутого сообщения. Эти сообщения должны бытьопределены в дополнительном XML-экземп-
ляре ипронумерованы согласно разделу 8. Нумерация сообщенийорганизована иерархически в пронуме
рованных областях текста с помощью пронумерованных текстовыхэлементов. Номера текстовзакрепляют
за элементами DCPT-шаблона с помощьюдополнительных XML-атрибутов типаxsd:unsignedlnt. указанных
в таблице 3.
Т а б л и ц а З — XML-атрибуты присвоения текстовой информации
Имя XML-атрибута
Описание содержимого атрибута
areaMsg
Номер области короткого сообщения message
infMsg
Номер короткого сообщения
areaText
Номер области развернутого сообщения
infText
Номер развернутого сообщения
7.5 Создание PID-описания
7.5.1 XML-экземпляры CCD-классов
XML-экземпляр зависящего от выбранного согласующегоустройства CCD-класса позволяет характе
ризовать особенности согласующего устройства. CCD-класс содержитодин или несколько XML-экземпля-
ров DCD-классов.
7.5.2 XML-экзомпляры DCD-классов
XML-экэемплярзависящего отвыбираемого устройства DCD-классапозволяетхарактеризоватьдрайвер
устройства, который является элементом VDSI-интерфейса согласно ИСО 20242-3. Экземпляр DCD-класса
содержит один или несколько XML-экземпляров зависящих от выбираемогоустройства классов виртуаль
ных устройств.
7.5.3 XML-экземпляры классов виртуальных устройств
XML-экземпляр зависящего от выбираемого устройства класса виртуальных устройств позволяет ха
рактеризоватьэкземпляркласса виртуального устройства с помощьюсервиса VDSI_CreaieFuncObject для
VDSI-интерфейса. Может существовать {или несуществовать) несколько экземпляров зависящегоот вы
бираемогоустройства класса виртуальных устройств.
7.5.4 XML-экземпляры классов функциональных объектов
XML-экземпляр зависящегоот выбираемого устройства класса функциональных объектов позволяет
характеризовать экземпляр класса функциональногообъекта, созданногос помощьюсервиса для VDSI-
интерфейса. Может существовать несколькоэкземпляров зависящегоот выбираемого устройства класса
виртуальных устройств. Экземпляркласса виртуальногоустройства может содержать (или несодержать)
несколько экземпляров зависящих от выбираемого устройства классов объектов связи и/или несколько
экземпляров зависящих от выбираемого устройства классов рабочих операций.
7.5.5 XML-экземпляры классов объектов связи
XML-экземпляр зависящего от выбираемого класса объектов связи позволяет характеризовать объект
связи, созданный с помощью сервиса VDSI_CreateCommObject для VDSI-интерфейса. В одном конкрет
ном классе объектовсвязи может быть толькоодин экземплярэтого класса.
7.5.6 XML-экземпляры классов рабочих операций
XML-экземпляр зависящего от выбираемого класса рабочих операций позволяет характеризовать
экземпляр класса рабочих операций, создаваемый в точном соответствии среализацией класса связанных
функциональных объектов с помощью VDSI-интерфейса. В одном зависящем от выбираемого устройства
классе рабочих операцийдолжен существовать толькоодинэкземплярэтого класса.
8 Многоязычные текстовые элементы
Для текстовой информации используют три вида сообщений— короткие информационные сообще
ния. расширенные информационные сообщения и сообщения об ошибках. Указанные сообщения должны
содержаться вXML-экземпляре соструктурой, определяемой согласнорисунку 9.
13