ГОСТ Р ИСО 20474-1—2011
3.1.2 машина с изменяемой функцией (derivated machine): Землеройная машина, которая име
ет оборудование и/или приспособление, позволяющие использовать ее в ином качестве.
П р и м е ч а н и е — В Европейском Экономическом сообществе (ЕЭС) под оборудованием и/или приспо
соблением понимают, в соответствии с ИСО 6016. то. что позвопяет оператору производить монтаж взаимозаменяе
мого оборудования и изменять функцию машины а соответствии с Директивой по машиностроению.
3.2 приспособление для рабочего органа (attachment working tool): Деталь или узел в сборе,
который может быть смонтирован на базовой машине или на рабочем оборудованиидля специального
использования.
П р и м е ч а н и е — См. ИСО 6746-1. ИСО 6746-2. ИСО 6016.
3.3 монтажный кронштейн (attachment bracket): Приспособлениедля быстрой замены рабочего
оборудования.
3.4 погрузочно-разгрузочная операция (object handling): Режим работы землеройной машины,
включающий в себя подъем, опускание и транспортирование груза с использованием подъемных
устройств, с помощью которых рабочий или оператор машины подвешивает на крюк, снимает с крюка
или стабилизирует груз в процессе транспортирования.
П р и м е ч а н и е 1 — Если груз забирается устройством с собственным приводом и помощь рабочего не
требуется для подвешивания на крюк, съема с крюка и стабилизации груза, эту работу рассматривают какстандарт
ную функцию машины.
П р и м е ч а н и е 2 — Примерами принадлежностей для подъема служат стальные тросы, цепи, текстиль
ные ремни: примерами грузов при погрузочно-разгрузочных операциях служат трубы и сосуды; примерами
устройств с собственным приводом явпяются захваты, грейферы, струбцины для бревен, вакуумное подъемное
устройство, магнитная плита и вилы.
3.5 максимальная эксплуатационная [подъем] нагрузка (maximum rated operating [lift]
capacity): Максимальный груз (при погрузочно-разгрузочной операции), который может быть поднят по
крайней мере в одну из позиций рабочего диапазона, как это определено изготовителем (например, в
виде таблицы значений нагрузки), в наиболее устойчивой конфигурации машины (такой, например, как
установка на аутригеры).
П р и м е ч а н и е 1 — Определение рабочего диапазона нагрузки для погрузчиков, данное в ИСО 14397-1.
используется в ИСО 20474-3 и ИСО 20474-4.
П р и м е ч а н и е 2 — Диапазон нагрузки для подъема определен в ИСО 10567 и используется в
ИСО 20474-5.
4 Требования безопасности и/или меры защиты
4.1 Основные положения
Машины должны отвечать требованиям безопасности и/или мерам защиты, указанным в этом
разделе, поскольку они не отменяются специальными требованиями любой другой части ИСО 20474.
В дополнение машина должна быть спроектирована в соответствии с принципами ИСО 12100,
учитывающими особые, но существенно не опасные случаи, которые не относятся к настоящему стан
дарту.
4.2 Система доступа
4.2.1 Общие требования
Системы доступа должны соответствовать требованиям инструкции по эксплуатации и обеспе
чить оператору возможность прохода к кабине и к площадкам постоянного технического обслуживания
(в соответствии с ИСО 3457). Система доступа должна соответствовать ИСО 2867.
Попадание грязи на элементы системы доступа должно быть сведено к минимуму соответствую
щими конструктивными решениями.
Обеспечениеобязательныхнациональныхи/илирегиональныхтребований — по
ИСО/ТС 20474-14.
4.2.2 Система доступа машин с шарнирно-сочлененной рамой
Для машин с шарнирно-сочлененной рамой в полностью сложенном ее положении должен быть
обеспечен минимальный зазор 150 мм меэеду элементами нижней части жестких структур и частями
дорожки системы доступа к кабине оператора, как это показано на рисунке 1.
5