8 1 коэффициент формы зерен горной породы Параметр строения, характеризующий форму зерен минералов, минеральных агрегатов в горной породе или кусков рыхлой и разрушенной горной породы | de Kornformfaktor en grain form factor fr coefficient de forme des grains sp factor de forma de granos |
82 влажность горной породы Массовая доля свободной и физически связанной воды в горной породе, находящейся в данных условиях | de Feuchtigkeit en humidity fr humidite sp humedad |
83 коэффициент водонасыщения горной породы Показатель, характеризующий степень заполнения водой порового объема находящейся в данных условиях горной породы | de Wassersattigungsfaktor en water saturation factor fr coefficient de saturation en eau sp coeficiente de saturacion de agua |
84 льдистость горной породы Объемная или массовая доля льда в горной породе в данных условиях | de Eisbildungsfahigkeit en ice forming capacity fr glaciation sp hielamiento |
85 газоносность горной породы Общее количество газов, содержащихся в единице объема или массы горной породы в свободном и сорбированном состоянии | de Gashaltigkeit en gas-bearing capacity (gas saturation) fr saturation en gaz sp capacidad gasifera (saturacion de gas) |
86 коэффициент газонасыщения горной породы Показатель, характеризующий степень заполнения газами порового объема горной породы, находящейся в данных условиях | de Gassattigungsfaktor en gas saturation factor fr coefficient de saturation en gaz sp coeficiente de saturacion de gas |
87 газообильность горной породы Показатель, равный количеству газа, выделяющегося из единицы массы или объема горных пород при их добыче | de Gasfuhrung en gas profusion of coals fr richesse en gaz sp exceso gaseoso de la hulla |
3. ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ГОРНЫХ ПОРОД |
88 плотностные свойства горной породы Свойства, характеризующие взаимосвязь между массой и объемами горных пород или минералов | de Dichteeigenschaften en density properties fr qualites dues a la compacite sp propiedades de densidad |
89 плотность горной породы Масса единицы суммарного объема твердой фазы в горной породе | de Dichte des Gesteins en density fr compacite de la roche sp densidad de la roca |
90 объемная масса горной породы Масса единицы объема сухой горной породы в ненарушенном состоянии | de Volumenmasse en volume density fr masse volumetrique apparente sp masa volumetrica |
91 коэффициент плотности горной породы Степень заполнения объема горной породы минеральным веществом, равная отношению объемной массы породы к ее плотности | de Dichtegrad en density coefficient fr coefficient de compacite sp coeficiente de densidad |