ГОСТ Р 53621—2009
формы содержат иноязычные термины, в эксплуатационнойдокументации на ПО должны быть поясне
ния иноязычных терминов на русском языке.
6.8.3 Требования к характеристикам экранных окон
6.8.3.1 Оконный интерфейсдолжен быть гармонизирован с интерфейсом операционной среды, в
которой разработаны и применяются ПО. в том числе обеспечивать следующие возможности:
- однотипные манипуляции органами управления с помощью мыши (путем отображения в окне на
бора символических образов возможных функций (пиктограмм) либо посредством предложения много
уровневого меню);
- стандартное назначение клавиш и комбинаций клавиш.
- выделение указанного объекта курсором манипулятора «мышь» с выведением информации об
этом объекте в строке под объектом;
- активизацию указанного объекта однократным щелчком левой клавиши манипулятора «мышь»
или комбинацией (последовательностью нажатий) клавиш клавиатуры:
- элементы управления, которые могут быть сделаны активными в рабочем окне, должны выде
ляться цветом.
6.8.3.2 Оконный интерфейс ПО должен соответствовать концепции «единого (типового) окна», ко
торая включает следующие требования:
- в каждом программном компонентедолжны использоваться элементы графического интерфейса
пользователя — элементы управления (вкладки, кнопки, поля ввода, флажки, переключатели и группы
переключателей, раскрывающиеся или выпадающие списки, панели и др.). являющиеся подмножес
твом элементов управления ПО в целом;
- все компоненты должны иметь одинаковое размещение в окнах однотипныхэлементов управле
ния (например, панель главного меню должна размещаться только вверху окна, линейка вертикальной
прокрутки должна размещаться только справа от рабочего окна, горизонтальной — только внизу окна,
кнопка выбора значения из справочника — только справа от поля ввода и т. п.);
- одинаковые операции должны иметь одинаковое обозначение (метки) в окнах всех компонентов
комплекса (например, создание, открытие, сохранение, закрытие, печать, добавление, удаление, ре-
дактирование/изменение. выход и т. п.):
- средства графического интерфейса пользователя (элементы управления) должны быть одина
ковы посвоему стилю для всех компонентов (размер и форма кнопок и вкладок: цветовая гамма кнопок
и закладок: размер, тип и цвет шрифта надписей и т. п.).
6.8.4 Требования к оперативной помощи пользователю
6.8.4.1 Оперативная помощь пользователю должна быть изложена на русском языке.
6.8.4.2 Оперативная помощь пользователю в процессе функционирования ПО должна предос
тавляться непосредственно при обращении к средствам сервиса.
6.8.4.3 Оперативная помощь пользователю должна содержать сведения о следующих эле
ментах:
- о командах меню;
- о панелях кнопок в целом и о назначении каждой кнопки в отдельности:
- о возможных комбинациях клавиш клавиатуры:
- о функциях ПО (функциях компонент ПО);
- о версии ПО (версиях компонент ПО).
6.8.4.4 Должен быть обеспечен вызов оперативной помощи пользователем одним из следующих
способов:
- по текущей операции с помощью одной из функциональных клавиш;
- командой на странице соответствующего меню;
- с помощью соответствующей кнопки панели управления;
- с помощью ярлычков-лодсказок о назначениях кнопок и полей ввода панелей.
6.8.4.5 В случае выявления ошибок при работе ПО с даннымидолжны выдаваться диагностичес
кие сообщения.
6.8.5 Требования к функциям управления выводом информации
6.8.5.1В ПОдолжен бытьобеспечен пользователю выбор шрифтовдля печати выходных форм, в
которые разрешено пользователю вносить изменения, выбор цветов экрана и характеристик управле
ния выводом.
20