СООБЩЕНИЕ [Максимальный формат: А4 (210?297 мм)] 
| направленное _____________________________ наименование административного органа | *Отличительный номер страны, которая предоставила/распространила/отменила официальное утверждение или отказала в официальном утверждении (см. требования настоящих Правил, касающиеся официального утверждения). | касающееся**: **Ненужное зачеркнуть. | ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ, РАСПРОСТРАНЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ, ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ, ОТМЕНЫ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ, ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА | типа транспортного средства в связи с производимым им шумом на основании Правил ЕЭК ООН № 9 | Официальное утверждение №_________ | Распространение №________ |
1 Фабричная или торговая марка транспортного средства _______________________ 2 Тип транспортного средства ______________________________________________ 2.1 Вариант (варианты) (при необходимости) _________________________________ 2.2 Версия (версии) (при необходимости) _____________________________________ 3 Наименование и адрес предприятия-изготовителя ____________________________ 4 Фамилия и адрес представителя предприятия-изготовителя (в соответствующих случаях) ___________________________________________________________________ 5 Тип двигателя __________________________________________________________ с принудительным зажиганием, с воспламенением от сжатия и т.д.*** ***Если используется двигатель, который отличается от обычного, это следует указать. 6 Циклы (при необходимости) ______________________________________________ двухтактный или четырехтактный 7 Объем цилиндров (при необходимости), л __________________________________ 8 Мощность двигателя (указать метод измерения), кВт _________________________ 9 Частота вращения двигателя, при которой достигается максимальная мощность, мин-1 ______________________________________________________________________ 10 Количество передач ____________________________________________________ 11 Используемые передачи _________________________________________________ 12 Конечное передаточное число (числа) _____________________________________ 13 Тип и размеры шин (на каждой оси) _______________________________________ 14 Максимальный допустимый вес, включая вес полуприцепа (при необходимости), кг _________________________________________________________________________ 15 Краткое описание первоначальной системы выпуска: 15.1 Тип (типы) первоначальной (первоначальных) системы (систем) выпуска ___________________________________________________________________________ 15.2 Тип (типы) системы (систем) впуска (при необходимости для определения предельного уровня шума) ____________________________________________________ 16 Условия нагрузки транспортного средства во время испытания ________________ 17 Расположение и направленность микрофона (со ссылкой на диаграммы в дополнении к приложению 3) при испытании транспортного средства в неподвижном состоянии __________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 18 Уровни звука: для движущегося транспортного средства, дБА ______________ при постоянной скорости до ускорения, км/ч__________________ для транспортного средства в неподвижном состоянии, дБА _____________ при частоте вращения двигателя, мин-1 ____________________ 19 Отклонения в калибровке шумомера ______________________________________ 20 Транспортное средство представлено на официальное утверждение ____________ дата 21 Техническая служба, уполномоченная проводить испытания для официального утверждения ________________________________________________________________ 22 Дата выдачи протокола технической службой _______________________________ 23 Номер протокола, выданного технической службой __________________________ 24 Официальное утверждение предоставлено/официальное утверждение распространено/в официальном утверждении отказано/официальное утверждение отклонено Ненужное зачеркнуть. 25 Место проставления знака официального утверждения на транспортном средстве ___________________________________________________________________________ 26 Место________________________________________________ 27 Дата _________________________________________________ 28 Подпись______________________________________________ 29 К настоящему сообщению прилагаются следующие документы, на которых указан номер официального утверждения: - рисунки, схемы и планы двигателя и системы снижения шума; - фотографии двигателя и системы снижения шума; - перечень надлежащим образом идентифицированных элементов, из которых состоит система снижения шума. |