ГОСТ 7.19-2001
Пример. В документе основной текст на русском языке, реферат — на английском.
Запись: Записывают следующие обозначения и значения элементов данных:
660 t A «текст реферата*
101 t Е 045 420 t А 66001tA 420 t С 10101tE 420 t Е 3
500 е А УСЛОВНОЕ ЗАГЛАВИЕ 100
Заглавие, образованное составителем записи, если обрабатываемый документ не имеет заглавия и составитель записи считает необходимым привести условное заглавие, которое раскрывает содержание документа.
Способ записи. Элемент данных записывают на языке основного текста документа и (или) на языке составителя записи.
Пример. Документ не имеет заглавия. Составителем создается условное заглавие «Список принятых сокращений*.
Запись: Списоюбпринятьгабсокращений
505 е А + ВАРИАНТ ЗАГЛАВИЯ 500
Заглавие, приведенное на обложке, издательском переплете, корешке, обороте титульного листа и других местах издания, если оно отличается от значений элементов данных «Основное заглавие* (200 t А) и «Сведения, относящиеся к заглавию* (200 t Е).
Способ записи. Элемент данных записывают в виде, приведенном на документе.
Пример. На документе приведены заглавия:
на титульном листе: «Скоростная кордовая летающая модель*;
на обложке: «Скоростная кордовая модель самолета*.
Запись: Скоростнаяtкордоваяtмодельtсамолета
530 е А КЛЮЧЕВОЕ ЗАГЛАВИЕ 500
Заглавие сериального издания, установленное центром ISDS в связи с ISSN и служащее для идентификации и регистрации.
Способ записи. Элемент данных записывают в соответствии с требованиями, изложенными в ГОСТ 7.56.
Пример. На документе приведено:
основное заглавие: Journal, ему присвоено ключевое заглавие:
Journal — American Chemical Society Запись: Journalt—tAmericantChemicalt Society.
531 0 А СОКРАЩЕННОЕ ЗАГЛАВИЕ СЕРИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ 300
Сокращенное заглавие сериального издания, образованное на основе заглавия, приведенного на сериальном издании (общего заглавия и заглавия и (или) обозначения секции).
Способ записи. Элемент данных записывают в соответствии с правилами сокращения названий сериальных изданий. Сокращенное заглавие должно учитывать заглавие и (или) обозначение и номер соответствующей секции.
Пример 1. На документе приведено: Вестник Московского университета Серия 1. Математика, Механика
Запись: Вест^Моск.^ун-та^Сер.М^Математика^Механика Пример 2. На документе приведено: American Journal of Sociology Запись: Amer.tJ.tSociol.
531 1 А СОКРАЩЕННОЕ КЛЮЧЕВОЕ ЗАГЛАВИЕ 200
Сокращенное заглавие сериального издания, образованное на основе ключевого заглавия. Способ записи приведен в элементе данных «Сокращенное заглавие сериального издания* (531 t А).
Пример. Ключевое заглавие документа:
Journal — American Chemical Society Запись: J.t—tAmer.tChem.tSoc
534 е А НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ НИР 500
Наименование темы (проблемы, задания), по которой выполнена НИР.
Способ записи. Элемент данных записывают в виде, приведенном на документе.
39