Соглашение о прекращении обязательства по договору займа и замене одного обязательства другим, а также его исполнением (между гражданами)
Соглашение N ____ о прекращении обязательства по договору займа от "___"__________ ____ г. N _____ и замене одного обязательства другим, а также его исполнением
__________________________ "___"__________ ____ г.
Мы, нижеподписавшиеся, гр. _____________________________, ________ года рождения, паспорт: серия _______________ N ___________________________, выдан ______________________________________________, проживающий(ая) по адресу: _______________________________________________________________, именуем___ в дальнейшем "Заимодавец", и гр. _____________________________________________, ________________ года рождения, паспорт: серия ________ N ________________, выдан ___________________________________________, проживающий(ая) по адресу: _________________________________________, именуем___ в дальнейшем "Заемщик", вместе именуемые "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. Заключенный между Сторонами Договор займа от "___"____________ ____ г. N _________, в соответствии с которым _____________________________________, прекращает свое действие с момента заключения настоящего Соглашения.
2. В соответствии с условиями настоящего Соглашения Заемщик взамен
обязательства, предусмотренного Договором займа от "___"___________ ____ г.
N ___________, обязуется передать Заимодавцу следующее имущество:
____________________________________________________.
(наименование имущества, оценочная стоимость)
3. Указанное имущество Заемщик обязуется передать в ___________________
____________________________ не позднее "___"__________ ____ г. в следующем
(место передачи)
порядке ________________________________.
4. После передачи вышеуказанного имущества все расчеты между Сторонами считаются законченными.
5. Стороны несут имущественную ответственность за невыполнение либо ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Соглашению в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6. Все споры или разногласия, возникшие между Сторонами в ходе исполнения настоящего Соглашения, либо в связи с толкованием его условий, Стороны обязуются разрешать путем переговоров.
7. При невозможности урегулирования разногласий в процессе переговоров спор подлежит передаче на рассмотрение __________________________.
8. Условия настоящего Соглашения, включая дополнения к нему, если таковые будут подписаны Сторонами в дальнейшем, являются конфиденциальными и не подлежат разглашению третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных нормами действующего законодательства Российской Федерации.
9. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Соглашения, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
10. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами обязательств.
11. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
ПОДПИСИ СТОРОН:
____________________ ______________________
(подпись)
____________________ ______________________
(подпись)