8
- энергии первичной функции.
- открытая система (open system): Система, в который текучая среда (например вода, аммиак и т. д.), обеспечивающая нагрев или охлаждение, входит в прямой контакт с нагреваемой или охлаждаемой текучей средой (например водой, воздухом и т. д.).
- закрытая система (closed system): Система, в которой жидкость в пределах охлаждающего контура (например, вода, аммиак и т. д.), обеспечивающая нагрев или охлаждение, не входит в контакт с окружающим воздухом и с теплоносителем (например вода, рассол, воздух).
- теплоноситель (heat transfer medium): среда, которая используется для передачи тепла.
Примечание — Примеры теплоносителей:
- циркулирующая в испарителе охлажденная жидкость;
- циркулирующий в конденсаторе хладагент;
- среда рекуперации, циркулирующая в рекуператоре.
- соляной раствор (brine): Жидкость, которая имеет более низкую по сравнению с водой точку замерзания.
- абсорбция (absorption): Процесс, при котором молекулы хладагента поглощаются жидкостью.
- адсорбция (adsorption): Процесс, при котором молекулы хладагента удерживаются на поверхности твердого тела (возможно, пористой структуры).
- входное соединение газа (gas inlet connection): Часть прибора, предназначенная для подсоединения к трубопроводу подачи газа.
- механическое соединение (механические средства получения герметичности)
(mechanical joint (mechanical means of obtaining soundness)): Средства обеспечения герметичности агрегата из нескольких (обычно металлических) частей без использования жидкостей, паст, лент и т. д.
Примечание — Примеры механических соединений:
- соединения «металл-металл»;
- конические соединения;
- тороидальные герметизирующие кольца («O-кольца»);
- плоские соединения.
- газовый тракт (gas circuit): Все части прибора между входным газовым патрубком и горелкой (горелками), по которым подают или в которых находится газ.
- дроссель (restrictor): Устройство с одним или несколькими отверстиями, устанавливаемое в газовом тракте, позволяющее обеспечить падение давления и, следовательно, заданное значение давления газа в горелке при установленных значениях давления подачи газа и расхода газа.
- регулятор расхода газа (gas rate adjuster): Устройство, позволяющее устанавливать определенное значение расхода газа через горелку в соответствии с условиями газоснабжения.
Примечания
- Регулирование может быть плавным, например, при помощи регулировочного винта или ступенчатым, например, путем замены дросселей.
- Регулировочный винт управляющего устройства рассматривается как регулятор расхода газа.
- Рабочая операция, выполняемая этим устройством, называется «регулировкой расхода газа».
- Опломбированный регулятор расхода газа заводского изготовления считается несуществующим.
- установка регулятора (setting an adjuster): Процедура, при которой устройство регулировки расхода газа зафиксировано в одном положении такими средствами, как винт и т. д.
- опломбирование регулятора (sealing an adjuster): Процедура, при которой при изменении установки регулятора нарушается пломбирующий материал, что делает очевидным вмешательство в работу регулятора.
Примечание — Опломбированный регулятор заводского изготовления считается отсутствующим.
11 См. ГОСТ Р 54789.
- выключение управляющего устройства или регулирующего устройства (putting an adjuster or a control out of service): Процедура, при которой устройство (устройство температуры, давления и т. д.) исключают из работы и опломбировывают в этом состоянии.
Примечание — В этом случае прибор работает так, как и в случае, когда это устройство отсутствует.
- сопло (injector): Деталь, через которую газ поступает в горелку.
основная горелка (main burner): Горелка, в которой сгорает все поступающее топливо или его основная часть, предназначенная для обеспечения тепловой функции прибора.