С. 3 ГОСТ 27.004-85
ТерминОпределение
ОТКАЗЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ
а) по характеру нарушения работоспособности
11. Функциональный откат технологичес
кой системы
Функциональный отказ
E. Functional failure of technological system
F. Defailiancc fonctionnclle d’un systime
tcchnologique
12. Параметрический отказ технологичес
кой системы
Параметрический отказ
E. Parametric failure of technological system
F. Defailiancc parame-trique d’un systemc
tcchnologique
Отказ технологической системы, в результате которого на
ступает прекращение ее функционирования, нс предусмотрен
ное регламентированными условиями производства или в кон
структорской документации
Отказ технологической системы, при котором сохраняется
сс функционирование, но происходит выход значений одного
или нес катьких параметров технологического процесса за пре
делы. установленные в нормативно-технической и (или) конст
рукторской и технологической документации
б) по наличию связи с другими объектами
13. Собственный отказ технологической
системы
Собственный отказ
E. Inherent failure of technological system
F. Defailiancc inhercnte d’un systdme tech-
notogique
14. Вынужденный отказ технологической
системы
Вынужденный отказ
E. Forced failure of technological system
F. Defailiancc forctfe d ’un systdme
tcchnologique
Отказ технологической системы, вызванный нарушением
работоспособного состояния ее элементов и (или) функциональ
ных связей между ними
Отказ технологической системы, вызванный нарушением
регламентированных для этой системы условий производства
в) по параметрам и показателям качества
15. Отказ технологической системы по па Отказ технологической системы, в результате которого зна
раметрам продукции чение хотя
бы
одного параметра
или
показателя качества изго
Отказ по параметрам продукции товляемой продукции не соответствует требованиям, установ
E. Technological system failure as related to ленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и
products parametersтехнологической документации
F. Defailiancc cn function des paramet res dcs
produits
16. Отказ технологической системы no про Отказ технологической системы, в результате которого зна
изводительности чение хотя бы одного параметра производительности технологи
Отказ по производительности ческой системы нс соответствует значениям, установленным в
E. Technological system failure as related to нормативно-технической и (или) конструкторской документа
outputции
F. Defailiancc cn fonction du rcndcment
17. Отказ технологической системы по зат Отказ технологической системы, в результате которого зна
ратам чение хотя бы одного параметра материальных или стоимостных
Огказ по затратам затрат нс соответствует значениям, устано&тснным в техничес
E. Technological system failure as related to кой документации
costs
F. Defailiancc cn fonction dcs couts
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ НАДЕЖНОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
Гамма-процентная наработка (ресурс, срок службы) тсхно-
логической системы при у = 100
%
18. Установленная безотказная наработка
(установлсниый ресурс, установленный срок
службы) технологического комплекса
E. Specified no-failure operating time (service
life, lifetime) of technological complex
F. Durec dc fonctionncmcnt specifics’ sans
defailiancc (Cumulde specific dc fonctionnc
mcnt. de vie spedfide) d’un ensemble tcch
nologique
54