ГОСТ 27.004-85 С. 2
Термин
Определение
3.Следует рахтичать четыре иерархических уровня техно
логических систем: технологические системы операций, тех
нологические системы процессов, технологические системы
производственных подразделений и технологические систе
мы предприятий
2. Исполнитель в технологической системе Человек, осуществляющий в технологической системе тру
E. Utilization factor of technological system довую деятельность по непосредственному изменению и (или)
F. Executant dans un systtme tcchnologique определению состояния предметов производства, техническому
обслуживанию
иди
ремонту средств технологического оснаще
ния
3. Подсистема технологической системыТехнологическая система, выделяемая по функциональному
Подсистема
или структурному признаку из технологической системы более
E. Subsystem oftechnological system высокого уровня
F. Sous-syst&me d’un syst&mc tcchnologique
4. Технологический комплексСовокупность функционально взаимосвязанных средств тех
Комплекс нологического оснащения для выполнения в регламентирован E.
Technological complex ных условиях производства заданных технологических процес F.
Ensemble tcchnologique сов или операций
5. Элемент технологической системыЧасть технологической системы, условно принимаемая не
E. Technological system element делимой на данной стадии се анализа.
F. Element d’un systitmc tcchnologiqueП р и м е ч а н и е . Примерами элементов технологической
системы являются: машина, приспособление, инструмент
6. Работоспособное состояние технологи- Состояние технологической системы, при котором значения
чсской системы параметров и (иди) показателей качества изготовляемой про
E. Serviceable condition of technological дукции, производительности, материальных и стоимостных зат
system рат на изготоатсние продукции соответствуют требованиям, ус
F. Etat oplralionnel d’un syst^me tcchno- тановленным в нормативно-технической и (или) конструкторс
logiqucкой и технологической документации.
П р и м е ч а н и я :
1. К параметрам нроизводитсльносги огносятся: номиналь
ная и цикловая производительность, штучное время и т. д.
2. К параметрам материальных и стоимостных затрат от
носятся: расход сырья, материалов, энергии, инструментов,
стоимость технического обслуживания и ремонта и т. д.
7. Неработоспособное состояние техноло Состояние технологической системы, при котором значение
гической системы хотя бы одного параметра
И
(или) показателя качества изготов
E. Non-scrviceablc condition oftechnological ляемой продукции, производительности, материальных и сто
system имостных затрат на изготовление продукции нс соответствует
F. Etat non opifrationncl d’un systitmc требованиям, установленным в нормативно-технической н (или)
tcchnologiqueконструкторской и технологической документации
8. Неработоспособное состояние техноло Состояние технологической системы, при котором значение
гической системы по параметрам продукции хотя бы одного параметра и (или) показателя качества изготов
E. Non-scrviceablc condition oftechnological ляемой продукции не соответствует требованиям, установлен
system as related to. products parameters ных! в нормативно-технической и (или) конструкторской и тех
F. Etat non opifrationncl d’un systtmc нологической документации
tcchnologique en fonction des param&trcs dcs
produits
9. Нсрабоснособнос состояние технологи Состояние технологической системы, при котором значение
ческой системы по производительности хотя бы одного параметра производительности технологической
E. Non-serviccable condition of technological системы нс соответствует требованиям, установленным в нор
system as related to output мативно-технической и (или) конструкторской и технологичес
F. Etat non optfrationncl d’un systimic кой документации
tcchnologique cn fonction du rendement
10. Неработоспособное состояние техноло Состояние технологической системы, при котором значение
гической системы но затратам хотя бы одного параметра материальных и (или) стоимостных
E. Non-scrviceablc condition oftechnological затрат нс соответствует требованиям, установленным в техни
system as related to costsческой документации
F. Etat non opifrationncl d’un systime
tcchnologique en fonction des coiats
4-2-SSO
53