ГОСТ ISO 2424—2015
8.10 подкладка (interlay): Тонкий, гибкий слой, используемый под ковром или в качестве подслоя
для различных целей.
8.11 укладка под натяжением (installation by stretching): Метод укладки текстильного наполь
ного покрытия (3.1), при котором его растягивают и при натяжении прикрепляют к полу различными
способами.
8.12 укладка сплошным приклеиванием (installation by full adhesion): Метод укладки, при кото
ром текстильное напольное покрытие (3.1) приклеивают по всей площади пола, которую необходимо
покрыть.
8.13 укладка с частичным приклеиванием (installation by perimeter fixing): Метод укладки, при ко
тором текстильное напольное покрытие (3.1) приклеивают к части площади пола, например, по краю
и/или на отдельных участках.
8.14 свободная укладка (loose installation/free installation): Метод укладки, при котором текстиль
ное напольное покрытие (3.1) укладывают на пол без приклеивания.
8.15 использование в жилых помещениях/домашнее использование (residential use/domestic
use): Ковер, применяемый дома для личного пользования.
8.16 промышленное использованио/коммерческое использование (commercial use/contract
use): Ковер, применяемый, например, в отелях, офисах, магазинах.
8.17 выступ кромки ступени (stair nosing): Сопряжение верхней кромки подъема ступени с перед
ней кромкой ступени.
8.18 предохранительная набойка ступени (protective stair nosing): Заготовленная декоративная
упорная угловая планка из металла, винила, дерева и т.д„ используемая для устранения необходимости
загибания ковра через выступ кромки ступени (8.17) и продления таким образом срока службы ковра.
8.19 угловое соединение (crotch): Сопряжение нижней кромки подъема ступени с задней кромкой
ступени лестницы.
8.20 укладка двойным склеиванием/двойная склейка (installation by double stick/double glue):
Метод укладки, когда подслой (8.9) приклеивают к полу, а ковер приклеивают к подслою.
9Термины, относящиеся к оценке пригодности для эксплуатации
текстильного напольного покрытия
9.1
Характеристики износа
9
.
1.1
Износ лицевой поверхности
9.1.1.1 изнашиваемость (wearing out): Постепенная потеря материала лицевой поверхности
(см. 3.2) текстильного напольного покрытия (3.1) в результате истирания или любого другого механи
ческого воздействия.
П р и м е ч а н и е — Между стадиями очень слабого износа [пыление/пушение (9.1.1.2)) и предельного
износа [износ до подложки (9.1.1.4)] каждое промежуточное состояние может зависеть от времени и интенсив
ности использования.
9.1.1.2 пыленио/пушонио (shedding/fluffing): Появление коротких волокон (пушка), не зафиксиро
ванных при производстве, которые выпадают из лицевой поверхности (3.2) текстильного напольного
покрытия (3.1) в начале эксплуатации и могут быть удалены при чистке щеткой или пылесосом.
9.1.1.3 выпадение пучков (tufting out): Потеря пучков (5.3) из лицевой поверхности (3.2) тек
стильного напольного покрытия (3.1).
9.1.1.4 износ до подложки (wear to backing): Стадия износа, при которой становятся видны грунт
(3.3) или подложка текстильного напольного покрытия (3.1).
9.1.2 потеря толщины (loss of thickness): Сплющивание текстильного напольного покрытия (3.1)
из-за уменьшения упругости (9.1.2.1) волокон, присоединенной упругой подложки (6.22) или вспенен
ной подложки, из-за наклона нитей вбок и/или износа указанных материалов при эксплуатации.
9.1.2.1 упругость (resilience): Способность текстильного напольного покрытия (3.1) восстанавли
вать толщину после статического или динамического сжатия.
9.13 изменение внешнего вида (change in appearance): Изменение структуры, толщины,
цвета и/или рисунка текстильного напольного покрытия (3.1) [9.1.3.1 и 9.1.3.2], которые могут
повлиять на изменение внешнего вида.
17