ГОСТ IEC 60335-2-62—2013
Приборы, используемые на столах, должны иметь маркировку не менее IPX3. Прочие приборы I
должны быть по крайней мере класса IPX4. |
7 Маркировка и инструкции
Применяют соответствующий раздел IEC 60335-1, за следующим исключением:
7.1 Добавления:
На приборах должна стоять маркировка давления воды или диапазон давлений. к
Л
а. {для при
боров. предназначенных для подсоединения к источнику воды, если это не указано в инструкциях по
эксплуатации).
7.6 Добавления:
[обозначение 5021 IEC 60417-1]эквипотенциальность
7.12 Добавления:
Если символ 5021 приведен на приборе, его значение должно быть пояснено.
Изменение:
Данная инструкция не рассчитана на применение лицами, с заниженными физическими, сен
сорными или умственными возможностями либо не имеющими соответствующего опыта или зна
ний. а также на детей.
7.12.1 Взамен:
К прибору должны прилагать инструкции, детализирующие любые специальные меры предо
сторожности. необходимые при монтаже. В отношении приборов, предназначенных для установки в
батарее из других приборов, или приборов, подлежащих фиксации на монтажной стене, должно быть
предоставлено подробное описание того, каким образом можно гарантировать надлежащую защиту от
электрошока и вредного проникновения воды. Если органы управления более чем одного прибора
сочетаются в отдельном корпусе, также должны быть предоставлены подробные инструкции по мон
тажу для пользователя. Инструкции по техническому обслуживанию пользователем, например, в от
ношении чистки, также должны быть в наличии и содержать указания о том. что данный прибор не
подлежит чистке с помощью водонапорной струи.
В отношении приборов, которые постоянно подсоединены к стационарной проводке и в отно
шении которых ток утечки может превышать 1 мА. в особенности если они отсоединены или не ис
пользовались в течение длительного периода времени либо во время первоначальной установки,
инструкции должны содержать рекомендации, касающиеся определения номинальных характеристик
защитных устройств, например реле утечки на землю, которые подлежат установке.
Соответствие проверяют посредством контроля.
7.12.4 Взамен:
В инструкциях для встроенных приборов, имеющих отдельную панель управления для несколь
ких приборов, должно быть указано, что данную панель подсоединяют только к заданным приборам,
что позволит избежать опасных ситуаций при эксплуатации.
7.15 Когда невозможно размещать маркировку фиксированных приборов таким образом, чтобы
ее можно было видеть после установки данного прибора, соответствующая информация также
должна быть включена в инструкции по применению или указана в виде дополнительного
обозначе ния, которое необходимо фиксировать вблизи прибора после его установки.
П р и м е ч а н и е - Примером подобного прибора гложет служить встроенный прибор.
7.101 Зажимы эквипотенциального соединения должны маркировать символом 5021 IEC 60417-1.
Эту маркировку не должны размещать на винтах, съемных шайбах или других деталях, которые
могут быть удалены при подсоединении проводов.
Соответствие проверяют посредством контроля.
7.102 Приборы, предназначенные для заполнения водой вручную или от подводимого рукой
водопроводного крана, должны иметь маркировку заданного уровня.
Соответствие проверяют посредством контроля.
8 Защита от доступа к частям под напряжением
Применяют соответствующий раздел IEC 60335-1.
3