Г0СТ1ЕС 60065—2013
2.2.11 передвижной аппарат (transportable apparatus): Аппарат массой не более 18 кг, специально
сконструированный для часто повторяющихся перемещений с одного места на другое.
П р и м е ч а н и е — Примеры передвижных аппаратов ( музыкальные инструменты и действующие совме
стно с ними усилители.
2.2.12 профессиональный аппарат (professional apparatus): Аппарат, предназначенный для исполь
зования в торговле, профессиональной деятельности и на производстве и не предназначенный для широ
кой продажи.
2.3 Номинальные параметры и электрические величины
2.3.1 номинальное напряжение питания (rated supply voltage): Напряжение питания или диапазон
напряжений (в случае питания от трехфазной сети — напряжение между фазами), на который аппарат
рассчитан изготовителем.
2.3.2 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее напряжение без учета неповторяющихся
переходных процессов, которому подвергается или может быть подвергнута рассматриваемая изоляция во
время работы аппарата при номинальном напряжении питания в нормальных условиях эксплуатации.
2.3.3 напряжение без пульсаций (ripple free): Напряжение постоянного тока, среднеквадратичное
значение пульсаций которого равно не более 10 % постоянной составляющей напряжения. Максимальное
пиковое значение напряжения не превышает 140 Вдля систем постоянного тока без пульсаций с номиналь
ным напряжением 120 В и 70 В — для систем постоянного тока без пульсаций с номинальным напряже
нием 60 В.
2.3.4 неискаженная выходная мощность (non-clipped output power): Мощность сигнала синусои
дальной формы, рассеиваемая при номинальном полном сопротивлении нагрузки и измеренная на частоте
1000 Гц при начале ограничения одного либо обоих пиков сигнала.
В техслучаях, когда усилитель не предназначен для работы на частоте 1000 Гц, испытание необходи
мо проводить на частоте, при которой усилитель имеет максимальную амплитуду выходного сигнала.
2.3.5 номинальное полное сопротивление нагрузки (rated load impedance): Указанное изготовите
лем сопротивление, к которомудолжна быть подключена выходная схема.
2.3.6 номинальный ток потребления (rated current consumption): Ток потребления аппарата, работа
ющего при номинальном напряжении питания в нормальных условиях эксплуатации.
2.3.7 мощность на согласованной нагрузке (available power): Максимальная мощность, которая
может быть получена от питающей цепи при сопротивлении нагрузки, значение которого выбрано по макси
мальному значению мощности за время более 2 мин при отключенной цепи, получающей электропитание
(см. рисунок 1).
2.3.8 требуемое выдерживаемое напряжение (required withstand voltage): Пиковое напряжение,
которое предположительнодолжна выдерживать изоляция.
2.3.9 напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети (telecommunication
network transientvoltage): Наивысшее пиковое напряжение вточке подключения аппарата к телекоммуника
ционной сети, которое может быть создано в сети под воздействием внешних переходных процессов.
2.3.10 номинальная потребляемая мощность (rated powerconsumption): Мощность, потребляемая
аппаратом при номинальном напряжении питания в нормальных условиях эксплуатации и выражаемая в
ваттах.
2.4 Электропитание и внешние соединения
2.4.1 сеть (mains): Источник электроэнергии с номинальным напряжением более 35 В (амплитудное
значение) переменного или постоянного тока, используемый не только для питания аппаратуры, указанной в
1.1.1.
2.4.2 постоянно подключенная аппаратура (permanently connected apparatus): Аппаратура, пред
назначенная для подключения к сети посредством соединения, которое не может быть разъединено вруч
ную.
2.4.3 непосредственное соединение с сетью (directly connected to the mains): Электрическое со
единение с сетью, выполненное так, что при его подсоединении к одному из полюсов сети вэтом соедине
нии возникает ток, равный или более 9 А, при этом защитные устройства аппарата незамыкаются накоротко.
П р и м е ч а н и е — Ток 9 А выбран как минимальный ток срабатывания плавкого предохранителя с
номинальным значением 6 А.
2.4.4 соединение с сетью (conductively connected to the mains): Электрическое соединение с сетью,
выполненное таким образом, что при его подсоединении к одному из полюсов сети через резистор сопро-
8