ГОСТ IEC 60110-1—2013
Т а б л и ц а 2 — Продолжительность охлаждения и подачи энергии при испытаниях на термостабильность
Тип охлаждения
Полный период испытания под
напряжениеи, минимальное
значение,ч
Заключительный период испытаний,
п течение которого конденсатор должен
находиться о состоянии тепловою
равновесия, ч
Воздушное охлаждение, естес
твенная вентиляция
48
6
Воздушное или водяное прину
дительное охлаждение
12
8
П р и м е ч а н и е — 8 случае конденсаторов с водяным охлаждением с номинальной частотой выше 60 Гц и
небольшой тепловой временной константой продолжительность испытаний может быть менее, по согласованию
между изготовителем и покупателем.
В течение заключительного периода испытаний необходимо не менее четырех раз осуществлять
измерение и регистрацию потерь конденсатора или температуры корпуса конденсатора вблизи его вер
хней части.
В течение этого периода повышение температуры корпуса относительно охлаждающего агента не
должно быть более 1 К. Когда измерение tan6 возможно, эта величина не должна увеличиваться более
чем допуск на чувствительность измерения, который должен быть не хуже, чем ±1 х 10-4.
Если наблюдается большее изменение, испытаниядолжны быть продолжены до достижения рав
новесия или до возникновения пробоя.
Измеренная после испытания емкость, соответствующая той же самой температуре диэлектрика,
не должна отличаться более чем на 2 % от емкости, измеренной перед испытанием.
Если конденсатор оборудован сигнальным или защитным устройством, оно должно быть в рабо
чем состоянии, но не срабатывать во время испытания.
2.10 Испытания потерь в конденсаторе
Потери в конденсаторе определяют в конце испытаний на термостабильность после достижения
теплового равновесия.
2.10.1 Конденсаторы на номинальную частоту от 40 до 60 Гц
Вслучае конденсаторов на номинальную частотуот 40 до 60 Гцдолжен быть измерен тангенс угла
потерь.
Напряжение при этих измерениях должно быть таким же. как при испытании на термостабиль
ность.
2.10.2 Охлаждаемые воздухом конденсаторы с естественной и принудительной вентиля
цией
В случае охлаждаемых воздухом конденсаторов с естественной вентиляцией и принудительной
вентиляцией, имеющих номинальную частоту больше 60 Гц. измерение потерь должно выполняться ме
тодом. согласованным между изготовителем и покупателем.
2.10.3 Конденсаторы с водяным охлаждением на номинальную частоту свыше 60 Гц
В случае конденсаторов с водяным охлаждением на номинальную частоту свыше 60 Гц. потери
должны быть рассчитаны по величине разницы температуры вытекающей и втекающей воды и номи
нальной величине потока воды.
П р и м е ч а н и е 1— В случае конденсаторов с водяным охлаждением потери конденсатора вследствие
рассеивания тепла в охлаждающей воде могут быть рассчитаны с использованием следующих формул:
Р = 70 q ДО;
tan 6
° PIQ,
где Р — активная мощность, а ваттах.
q — расход потока воды, в литрах в минуту (л/мин);
до — повышение температуры воды. К.
П р и м е ч а н и е 2 — Конденсаторы с водяным охлаждением рассеивают также некоторое количество теп
ла а воздух через стенки корпуса. Поэтому при измерении полных потерь конденсатор необходимо укрывать во вре
мя испытаний изолирующим материалом. Однако в большинстве случаев достаточно использовать поправку к
потерям на рассеивание в воде, применяя коэффициент, полученный из предыдущего опыта.
9