ГОСТ EH 13128 — 2006
Т а б л и ц а 3 — Перечень требований и/или мер обеспечения безопасности методика их проверки для станков
с ручным управлением при непрерывной скорости подачи бопее 2 м/мин и/или со скоростью ускоренного переме
щения, превышающей 5 м/мин
Требование и/или мера обеспечения
безопасности при механической опасности
М етодика
проверки
1.1 Рабочая зона
1.1.1 Охрана
Рабочая зона должна быть ограждена стационарным и/или перемещаемым огражде
нием с блокировкой (см. рисунок С.9). Ограждения должны соответствовать ЕН 953.
П р и м е ч а н и е — ВЕ Н 294 указаны размеры, обеспечивающие предотвращение
попадания рук в опасные зоны. Однако на практике высота ограждений и вертикальных
перемещений стопа не всегда обеспечивает полное соблюдение требований ЕН 294
1.1.2 Блокировка
Станок может работать только при закрытых заблокированных ограждениях. Блокиру
ющие устройства должны быть выполнены в соответствии с ЕН 1088. Открывание заблоки
рованных ограждений должно приводить к прекращению или задержке опасных движе
ний станка. Категория останова всоответствии с ЕН 60204-1 (пункт 9.2.5.3), за исключением
механизмов, требующих последовательного отключения, где должна применяться катего
7.4). когда требуется открывание сблокированного перемещаемого ограждения для обес
печения доступа в опасную зону во время торможения (т.е. медленного останова)
1.1.3 Обеспечение настройки станка
Если необходимо осуществить механизированное перемещение на станке при откры
том перемещаемом ограждении (например, для настройки станка), то эти перемещения
должны быть возможны только при выполнении следующих условий:
a) движения подачи со скоростью менее 2 м/мин от устройства управления в толчко
вом режиме «пуск — стоп»:
Визуальный
контроль и практи
ческие испытания
Анализ схемы
блокировки
Убедитесь, что
опасные части не
рия останова 1. Должно иметься дополнительнее защитное ограждение (ЕН 1088. пункт двигаются, когда
блокирующее уст
ройство открыто
Нужно произве
сти измерения, что
бы гарантировать,
что предусмотрен
ные скорости и/или
b
) вращение шпинделя должно включаться и поддерживаться одним из следующих расстояния не пре
средств:вышены
- устройством управления в толчковом режиме «пуск — стоп»;
- устройством управления пуском шпинделя вместе с отпирающим устройством.
Скорость шпинделя должна быть ограничена до значения, при котором шпиндель пос
ле выключения должен остановиться за два оборота в режиме холостого хода.
Эта функция сниженной скорости должна соответствовать таблице 5. раздел 14;
с) если предусмотрен конвейер для стружки, то он должен управляться устройством
Визуальный кон-
троль
управления в толчковом режиме «пуск— стоп» илидругими соответствующими защитными
устройствами
1.2 Защита от ударов
Необходимо предусмотреть неподвижные и/или сблокированные перемещаемые от-
раждения для предотвращения доступа к движущимся частям станка, имеющим линейную
скоростью более 15 м/мин (ЕН 294, ЕН 811)
Т а б л и ц а 4 — Перечень требований и/или мер обеспечения безопасности методика их проверки для
механических опасностей на станках-автоматах
Требование и/или мера обеспечения
безопасности при механической опасности
Методика
проверки
Визуальный
контроль
1.1 Рабочая зона
1.1.1 Предварительные меры безопасности
Рабочая зона станков-автоматов должна быть ограждена. Защитные приспособления
должны предотвращать доступ в опасные зоны
П р и м е ч а н и е — Общее руководство по проектированию и выбору мер безопасности,
когда опасностей от движущихся деталей нельзя избежать, приведено в 4.1. 4.2 ЕН 292-2
(таблица 1).
Применительно к этому пункту требуется следующее:
1) все защитное оборудование должно соответствовать ЕН 61496-1 (ESPE-электричес-
ки чувствительное защитное оборудование). ЕН 61496-2, категория 4 (AOPD — активные
оптикоэлектронные защитные устройства). ЕН 1760-1 (PSPD — защитные устройства,
чув-
ствительные к давлению):
2) ограждения должны соответствовать ЕН 953. а блокирующие устройства — ЕН 1088
3*
У