ГОСТ Р 55589- 2013 (МЭК 60050-415 :1999)
установка, у которой ось ветроколеса расположенаwind turbine
вертикально.
ВУ: Ветровая
расположенную
415-01-05вертикально-осевая
установка, имеющая вертикально
ось ветроколеса.
vertical axis wind
turbine
415-01-06втулка(дляВУ):Устройство,сhub (for wind
помощьюкоторого осуществляетсяфиксация
turbines)
лопастей ветроколеса или их сборочных единиц, на
валу ветроколеса.
П р и м е ч а н и е
-
Даннаятерминологическаястатья
представляет собой дословный перевод на русский язык
термина
.
приведенного в международном стандарте; при
применении данного термина целесообразно учитывать
терминологическую статью 3.3.3.6 ГОСТ Р 51237.
415-01-07 гондола
ВУ:
Помещение, расположенноеnacelle
на верху башни горизонтально-осевой ветровой
установки,вкоторомнаходятсяразличные
элементы, например, трансмиссия.
П р и м е ч а н и е-Даннаятерминологическаястатья
представляет собой дословный перевод на русский язык
термина, приведенного в международном стандарте; при
применении данного термина целесообразно учитывать
терминологическую статью 3.3.8 ГОСТ Р 51237.
415-01-08
ветровой
несущая конструкция (для
установки,включающая
ВУ): Часть
башню и
фундамент.
support structure
(for wind turbines)
процесс,испытываемыйветровой
между состояниемвыработкиею
состоянием ее остановки или холостого хода.
415-01-09 выключение (для ВУ): Переходныйshutdown (for wind
установкой,turbines)
энергиии
415-01-10 нормальное выключение (для ВУ):normal shutdown
Выключение
вет ровой уст ановки
, при котором все(for wind turbines)
егоэтапынаходятсяподконтролемсистемы
управления.
415-01-11
Остановка
аварийный останов (для ВУ):
ветровой установки, последовавшая в
emergency
shutdown (for wind
результатевключениясистемызащитыилиturbines)
вмешательства персонала.
3