ГОСТРИСО 13372 — 2013
5 Сбор и накопление данных
5.1 затухание: Уменьшение мощности сигнала обычно вследствие увели
чения расстояния от источника или рассеяния в среде распространения.
5.2 фоновый шум: Нежелательная случайная составляющая сигнала, ко
торая не может быть ассоциирована с конкретным источником.
5.3 динамический диапазон (контроль состояния и диагностика): Отно
шения верхнего предела к нижнему пределу измерения преобразователя сигна
ла или устройства анализа.
Примечание - Динамический диапазон обычно выражают в децибелах, т. е.
в виде двадцати логарифмов по основанию 10 отношения верхнего и нижнего пределов
измерения.
5.4 термография (контрольсостояния идиагностика): Способ бесконтакт
ного и удаленного измерения и регистрации в виде термограмм температурного
поля на поверхности объекта по излучаемой объектом энергии в инфракрасном
диапазоне частот.
5.5 временное окно (контроль состояния и диагностика): Время, необ
ходимое для сбора цифровых отсчетов сигнала и позволяющее восстановить
сигнал по этим отсчетам с требуемой точностью.
5.6 трибоэлектрический шум Шум. появляющийся в экранированном ка
беле вследствие его изгибов и перемещений.
6 Характеристики данных
единым временным событиям, например тактовым сигналам.
6.2 контролируемый параметр: Информационный элемент, совпадаю
щий с каким-либо параметром или получаемый в результате преобразований
параметров или формируемый по наблюдениям за системой.
6.3 уровень собственных шумов: Уровень шумов в системе при отсут
ствии внешних возбуждающих воздействий.
6.4 периодический контроль (контроль состояния и диагностика): Сбор
данных в фиксированные, регулярно или нерегулярно повторяющиеся момен
ты времени.
П р и м е ч а н и е - При периодическом контроле преобразователь или система
сбора данных подсоединяют к машине на короткое время.
6.5 непрерывный контроль (контроль состояния и диагностика): Посто
янный и непрерывный сбор данных.
Примечание - К данному виду контроля относят и случай, когда преобразо
ватель или система сбора данных постоянно соединены с машиной, хотя сбор данных
не осуществляется в непрерывном режиме.
6.6 субсинхронная составляющая (спектральный анализ вибрации):
Составляющая сигнала вибрации на частоте ниже частоты вращения вала и
изменяющаяся с частотой вращения вала.
4.9синдром: Группа диагностических признаков или признаков неисперпавsyndrome
ности в совокупности указывающих на некоторое нарушение в работе машины.fr syndrome
еп attenuation
fr att6nuation
en background noise
fr bruit de fond
en dynamic range
fr ptage
dynamique
en thermogra-phy
fr thermogra-phie
en time window
fr fenetre temporelle
dobservation
en triboelectric noise
fr bruit
triboelectrique
on a
6.1асинхронные процессы: Два или более процесса, не привязанные кsynchronous
processes
fr processus
asynchrones
en descriptor; feature
fr descripteur;
indicateur
en noise floor
fr bruit plancher
en off line
fr hors ligne
en on line
fr en ligne
en subsynchronous
component
fr composantes
subsynchrones
4