ГОСТ Р МЭК 60050-441— 2012
arc control device
arc chute
blow-outcoil
441-15-18 дугогасительное устройство: Устройство, охватывающее
дугогасительмые контакты контактного коммутационного аппарата,
предназначенное для ограничения распространения дуги и для облег
чения ее гашения.
441-15-19 дугогасительная камера. Камера, в которую переводится
дуга с целью облегчения ее гашения.
441-15-20 катушка магнитного дутья: Катушка, создающая магнитное
поле для перемещения дуги, например, внутрь дугогасительной каме
ры.
441-15-21 приводной механизм выключателя цепей управления:
Все приводные средства выключателя цепей управления, передающие
силу воздействия на контактные элементы.
Примечание - Приводные средства приводного механизма могут быть ме
ханическими. электромагнитными, гидравлическими, пневматическими, терми
ческими ит. д.
actuating system (of a control
switch)
441-15-22 орган управления: Часть приводного механизма, к которой
прикладывается внешняя сила воздействия.
Примечание -Орган управления может иметь форму ручки, кнопки, роли
ка. поршня ит. д.
actuator
contact element (of a con
trol switch)
electrically separated con
tact elements
441-15-23 контактный узел выключателя цепей управления: Все
конструктивные части выключателя цепей управления, неподвижные и
подвижные, проводящие и изолирующие, необходимые для замыкания и
размыкания одной цепи.
441-15-24 электрически раздельные контактные узлы: Контактные
узлы, принадлежащие одному и тому же выключателю цепей управле
ния. но соответствующим образом изолированные друг от друга так.
что они могут быть включены в электрически раздельные цепи.
441-15-25 указатель положения: Часть контактного коммутационного
аппарата, которая указывает, находится ли аппарат в отключенном,
включенном или. где это применимо, в заземленном положении.
Раздел 441-16 Функционирование
position indicating device
441-16-01 операция контактного коммутационного аппарата: Пе
ремещение подвижного контакта (контактов) из одного положения в
другое.
Примечания
1Для выключателя это может бытьоперация включения илиотключения.
2 Операцию включения или отключения с прохождением тока называют комму
тационной. а операцию включения или отключения без тока называют механи
ческой.
operation (of a mechanical
switching device)
operating cycle (of a me
chanical switching device)
441-16-02 рабочий цикл контактного коммутационного аппарата:
Последовательность операций перемещения из одного положения в
другое с возвратом в первое положение и с прохождением через все
промежуточные положения при их наличии.
441-16-03 последовательность операций контактного коммутаци
онного аппарата: Последовательность нормированных операций,
производимых с нормированными интервалами времени.
441-16-04 ручное управление: Управление операцией с вмешатель
ством человека.
operating sequence (of a
mechanical switching de
vice)
manual control
441-16-05 автоматическое управление: Управление операцией без
вмешательства человека, в результате возникновения заранее задан
ных условий.
automatic control
10