ГОСТ Р 55210—2012/1EC/TR 60664-2-1:2011
3.8 двойная изоляция (double insulation): Изоляция, содержащая основную и дополнительную
изоляцию.
[МЭС 826-12-16)
[МЭК 60664-1, определение 3.17.4)
3.9 электрическое повреждение (пробой) (electrical breakdown). Повреждение изоляции в ре
зультате электрического воздействия, при котором происходит пробой изоляции, так что напряжение
между электродами снижается почти до нуля.
[МЭК 60664-1, определение 3.20)
3.10 сила электрического поля
Е
(electrical field strength Е): Градиент напряжения на единицу
длины, обычно выражается в кВ/мм.
[МЭК 60664-4, определение 3.7)
3.11 окружающая среда (environment): Внешнее окружение, способное повлиять на характери
стики оборудования или системы.
Примечание — Например, давление, температура, влажность, загрязнение, радиация и вибрация.
[МЭС 151-16-03, модифицировано]
[МЭК 60664-1. определение 3.12]
3.12 поверхностное перекрытие (дуга) (flashover): Пробой изоляции по поверхности твердой
изоляции, локализующийся в газообразной или жидкой среде.
[МЭК 60664-1, определение 3.20.2]
3.13 функциональная изоляция (functional insulation): Изоляция между токопроводящими частя
ми, служащая исключительно для обеспечения функционирования оборудования.
[МЭК 60664-1, определение 3.17.1].
3.14 однородное поло (homogeneous field): Электрическое поле, фактически имеющее постоян
ный градиент напряжения между электродами (единообразное поле), такими как две сферы, у которых
радиус каждой больше, чем расстояние между ними.
Примечание — Условие однородного поля рассматривается как случай В.
[МЭК 60664-1. определение 3.14]
3.15 импульсное выдерживаемое напряжение (impulse withstand voltage): Наибольшее пико
вое значение импульсного напряжения предписанной формы и полярности, которое не вызывает слу
чаев пробоя изоляции в предписанных условиях.
[МЭК 60664-1, определение 3.8.1]
3.16 неоднородное поле (inhomogeneous field): Электрическое поле, не имеющее постоянного
градиента напряжения между электродами (неединообразиое поле).
Примечание 1— Условие неоднородного поля с игольчатой конфигурацией электродов является наихуд
шим случаем с точки зрения устойчивости к выдерживаемому напряжению и рассматривается, как случай А. Оно
представлено электродом с игольчатой конфигурацией, имеющим радиус 30 мкм и поверхность 1x1 м.
Примечание 2 — Для частот свыше 30 кГц поле считают неоднородным, если радиус кривизны прово
дящих частей составляет менее 20 % изоляционного промежутка.
[МЭК 60664-1. определение 3.15. модифицировано]
[МЭК 60664-4. определение 3.2]
3.17 изоляция (insulation): Часть электротехнического продукта для изоляции токопроводящих
частей с различным электрическим потенциалом.
[МЭС 212-01-05]
[МЭК 60664-1, определение 3.17]
3.18 координация изоляции (insulation coordination): Взаимосвязанные характеристики изоля
ции электрического оборудования, полученные вследствие воздействия окружающей микросреды и
других влияющих воздействий.
[МЭК 60664-1, определение 3.1. модифицировано]
3.19 общая окружающая среда (макросреда) (macro-environment): Окружающая среда помеще
ния или локальной зоны, в которой установлено или используется оборудование.
[МЭК 60664-1, 3.12.1]
3.20 локальная окружающая среда (микросреда) (micro-environment): Среда, непосредственно
окружающая изоляцию, которая особенно влияет на измеренные расстояния утечки.
[МЭК 60664-1, определение 3.12.2]
3