ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4—2011
06.01.78 электромагнитный шум [electromagnetic noise]: Изменяющееся во времени электромаг
нитное явление, которое не содержит информации и может налагаться на или объединяться с полез
ным сигналом.
[МЭК 60050-161.161-01-02]
06.01.79 невосприимчивость [immunity]: Способность устройства, оборудования или системы рабо
тать без ухудшения характеристик при наличии электромагнитного возмущения.
[МЭК 60050-161,161-01-20]
06.01.80 радиочастотное возмущение [radio frequency disturbance]: Электромагнитное явление,
имеющее эффект в радиочастотном диапазоне, которое может ухудшить рабочие характеристики
устройства, оборудования или системы, а также оказать неблагоприятное воздействие на окружающую
среду.
П р и м е ч а н и е — Радиочастотными возмущениями могут быть радиочастотные шумы, посторонние сигналы
или непосредственные изменения характеристик среды распространения.
[МЭК 60050-713:1998. 713-11 -04]
06.01.81 радиопомеха [radio frequency interference; RFI]: Радиочастотные возмущения или сигна
лы. приводящие к ухудшению качества приема полезного сигнала.
[МЭК 60050-713:1998. 713-11-05]’»
П р и м е ч а н и е — Побочные электромагнитные сигналы, обнаруженные в системе радиочастотной идентифи
кации. которые препятствуют ее нормальной работе и выражаются в появлении ошибочных битов, и ухудшении
производительности системы.
06.01.82 радиошум [radio frequency noise]: Изменяющееся во времени электромагнитное явление,
имеющее эффект в радиочастотном диапазоне, которое не содержит информации и может налагаться
на или объединяться с полезным сигналом.
[МЭК 60050-713:1998. 713-11-03]2>
06.01.83 расстройка частоты [de-tuning]: Эффект изменения резонансной частоты радиочастотной
метки и/или устройства считывания/опроса, возникающий вследствие нахождения вблизи металличес
ких или диэлектрических материалов, вызывающий ухудшение эксплуатационных характеристик сис
тем радиочастотной идентификации.
06.01.84 телекоммуникационный технический отчет [European Telecommunications Report; ETR]:
Документ Европейского института по стандартизации в области телекоммуникаций (ETSI), разрабо
танный в рамках выполнения запланированной программы работ.
П р и м е ч а н и е — Телекоммуникационный технический отчет ETSI имеет меньший приоритет по сравнению с
телекоммуникационным стандартом ETSI.
06.01.85 европейскийтелекоммуникационныйстандарт [EuropeanTelecommunications
Standard; ETS]: Документ Европейского института по стандартизации в области телекоммуникаций
(ЕТСИ), созданный в рамках выполнения программы работ ЕТСИ, который имеетстатус европейско
го стандарта.
06.01.86 европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций [European
Telecommunications Standards Institute; ETSI]: Европейская организация no стандартам, ответствен
ная за стандартизацию в области телекоммуникаций.
06.01.87 гармоники [harmonics]: Сигнал, излучаемый на частотах, кратных основной частоте радио
передатчика. и имеющий мощность ниже, чем мощность излучения на основной частоте.
П р и м е ч а н и е — Гармоники генерируются, в частности, из-за наличия нелинейных элементов в цепях радио
передатчика.
06.01.88 изотропная антенна, изотропный излучатель [isotropic radiator]: Гипотетическая антенна
без потерь с одинаковой интенсивностью излучения во всех направлениях и служащая удобным этало
ном для определения свойств направленности реальных антенн.
[МЭК 60050-712. 712-03-01]
Ю
’» Терминопогическая статья 06.01.81 заимствована из МЭК 60050-713:1998. 713-11-05 без примечаний.
2»Терминопогическая статья 06.01.82 заимствована из МЭК 60050-713:1998. 713-11-03 без примечаний.