ГОСТ Р ИСО 2566-1—2009
7 Перевод из пропорциональной длины базы в непропорциональную
длину базы
Коэффициенты перевода изменяются в соответствии с площадью поперечногосечения непропорци
онального испытуемого образца.
Втаблице 4 приведены коэффициенты умножения для перевода относительного удлинения на длине
базы 5.65 в эквивалентное удлинение для постоянных длин баз. равных 50. 80.100 и 200 мм. для
диапазона площадей поперечногосечения. Для переводов в обратном порядке, т. е. удлинения на посто
янной длине базы вэквивалентноеудлинение на базе5.65используют обратные значения коэффици
ентов.
Примеры:
a) Удлинение 20 % на базе 5,65эквивалентно удлинению, равному 20 ■ 1,139
=
22,78 % на базе
испытуемого образца шириной 25 мм, толщиной 6 мм и длиной базы 50 мм (таблица 4).
b
) Удлинение 25 %для образца для испытаний с поперечным сечением 40
х
10мм и длиной базы
200 мм эквивалентно удлинению, равному 25 ■ 1/0.796 =31,4 % на базе 5 , 6 5 (таблица 4).
Из приведенных примеров видно, что переводы, включающие другие пропорциональныедлины баз.
могут быть получены с помощью предварительного или последующего использования коэффициентов,
представленных в таблице 2.
Таблицы 7—10можно использовать для того, чтобы получить некоторые изтаких переводов,а табли
цы 15—18 — для получения относительного удлинения на стандартной длине базы, соответствующей
длине базы 5,65
Таким же образом таблицы 11—14 используют для перевода для базы 4а таблицы 19—22 —
дляотносительных удлиненийна фиксированных длинах баз в соответствующие удлинения набазе4
8 Перевод из непропорциональной длины базы в другую
непропорциональную длину базы для испытуемых образцов
с различной площадью поперечного сечения
Эти вычисления предпочтительно выполнять вдва этапа с начальным переводом на базу5.65
^ S
7-
Пример
—
Относительное удлинение, равное 24 %для испытуемого образца с базой 200мм и попе
речным сечением 40
х
15 мм, переводят в удлинение испытуемого образца с сечением 30
х
10 мм и
длинами баз, равными 200, 100 и 50 мм.
24 1/0,863
=
27,8 %— для базы 5,65.,[s^ (таблица 4).
27.8 •0,752
=
20,9
%—
для образца с сечением 30
X
10 мм и длиной базы 200 мм.
27.8 •0.992
=
27,6 %
—
для образца с сечением 30
X
10 мм и длиной базы 100 мм.
27.8
•
1,309 - 36,4
%—
для образца с сечением 30
х
10 мм и длиной базы 50 мм.
Относительное удлинение длядругих пропорциональных длин баз могут быть получены сиспользо
ванием коэффициентов, представленных в таблице 2.
9 Применение рисунков 1—5
ускоренного
9.1 Рисунки 1—5 могут быть использованы в качестве альтернативного метода для
выполнения перевода относительных удлинений.
9.2 Рисунки 1—4 могут быть использованы для переводов между длинами баз 5.65
и 50 мм;
5,65
J s ;
и 200 мм; 4и 50 мм и 4
^ S
^ и 200 мм, соответственно.
3