коэффициент увеличения (символа штрихового кода): Установленный одинаковый для всех размеров множитель, на который умножают номинальные размеры символа штрихового кода для получения фактических размеров, в которых он должен быть напечатан | de | Vergrosserungsfaktor |
en | magnification factor |
fr | facteur de grossissement |
коэффициент сжатия (символа штрихового кода): Отношение высоты символа штрихового кода к его ширине | de | Symbol-Seitenverhaltnis |
en | symbol aspect ratio |
fr | proportion du symbole |
усечение (символа штрихового кода): Представление символа штрихового кода нормальной длины с уменьшением по высоте | de | Hohenverkurzung |
en | truncation |
fr | troncature |
строка (символа штрихового кода): Горизонтальный набор элементов символа штрихового кода в многострочной символике, состоящий из знака СТАРТ, нескольких знаков символа и знака СТОП | de | Zeile |
en | row |
fr | rangee |
столбец (символа штрихового кода): Позиция по горизонтали знака символа штрихового кода в строке многострочной символики | de | Spalte |
en | column |
fr | colonne |
ширина штриха [пробела] (символа штрихового кода): Поперечный размер отдельного штриха [пробела] символа штрихового кода, измеряемый в направлении, параллельном направлению сканирования Примечание - Количество возможных вариантов ширины в отдельно напечатанном символе зависит от используемой символики | de | Strichbreite, Zwischenraumbreite |
en | bar width, space width |
fr | largeur de barre, largeur d´espace |
модуль (символа штрихового кода): Номинальная единица длины в знаке символа линейной или многострочной символики штрихового кода, равная размеру X. Примечание - В некоторых символиках ширина элементов может быть определена как кратное одного модуля | de | Modul |
en | module |
fr | module |
размер X: Установленная ширина узких элементов символа штрихового кода и одиночных элементов или ячеек в символе матричной символики Примечание - В линейных и многострочных символиках штрихового кода размер Х равен модулю символа штрихового кода | de | X-Modul |
en | X dimension |
fr | dimension en X |
размер Y: Установленная высота элементов символа штрихового кода в линейной символике или строке символа многострочной символики | de | Y-Modul |
en | Y dimension |
fr | dimension en Y |
размер Z: Средняя ширина нанесенных узких элементов в символе линейной символики или строке символа многострочной символики Примечание - Размер Z равен половине суммы средней ширины узких штрихов и средней ширины узких пробелов для символик с двумя значениями ширины, или частному от деления средней ширины всех знаков символа на число модулей в знаке символа для модульных символик | de | Z-Modul |
en | Z dimension |
fr | dimension en Z |
отношение широкого к узкому (штриховой код): Отношение ширины широких элементов символа штрихового кода к ширине узких элементов | de | Verhaltnis von schmal zu breit |
en | wide: narrow ratio |
fr | rapport large: etroit |