А.1 | автоматическая идентификация: Совокупность технологий, в которых с помощью электронных средств выявляется уникальная характеристика или уникальная последовательность данных, связанная с материальным объектом, и на основе электронной обработки этой информации производится распознавание объекта | en | automatic identification |
А.2 | автоматический сбор данных: Система или устройство для ввода данных в систему обработки информации без участия человека | en | automatic data capture [collection] |
A.3 | символика: Любая из символик штрихового кода и матричных символик | de | Symbologie |
en | symbology |
fr | systeme de symbolisation |
А.4 | алгоритм: Последовательность действий для определенного вычисления | de | Algorithmus |
en | algorithm |
fr | algorithme |
А.5 | избыточность (кодирования): Характеристика кодирования информации, обеспечивающая повышение вероятности безошибочного считывания штрихового кода или передачи информации Примечание - В символе штрихового кода высота штрихов обеспечивает вертикальную избыточность, допуская существование множества возможных путей поперечного сканирования символа, из которых теоретически достаточно лишь одного для полного декодирования символа | de | Redundanz |
en | redundancy |
fr | redondance |
А.6 | двоичный: Обозначение системы счисления с основанием 2, в которой числа выражаются в виде комбинаций нулей и единиц с позиционным весом, основанным на степени числа 2. Примечание - В системах обработки информации нули и единицы можно представлять электрическими сигналами вида 1/0 по каждому разряду, а в штриховых кодах - узкими и широкими элементами или наличием или отсутствием штриха в модуле | de | binar |
en | binary |
fr | binaire |
А.7 | двоично-десятичный код (ДДЕ): Метод представления десятичных чисел в двоичном коде в виде групп по четыре бита с весовыми значениями, при чтении слева направо, - 8, 4, 2, 1. Примечание - Каждая группа представляет одну десятичную цифру, например 0010 0011 - 23 | de | binar Verschlusselte Dezamalziffern (BCD) |
en | binary coded decimal (BCD) |
fr | decimal code binaire |
А.8 | набор кодированных знаков: Совокупность непротиворечивых правил, устанавливающих набор знаков, и однозначное соответствие между знаками набора и комбинациями битов | de | Zeichensatzreferenz |
en | coded character set |
fr | jeu de caracteres codes |
А.9 | управляющий знак: Знак набора кодированных знаков, который производит запись, обработку, передачу или интерпретацию данных |
|