ГОСТ Р МЭК 61217-99
Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
АППАРАТЫ ДИСТАНЦИОННЫЕ ДЛЯ ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ
Координаты, движения и шкалы
Radiotherapy equipment. Coordinates, movements and scales
Дата введения 2001—01—01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на АППАРАТЫ, применяемые вЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ,
— изоиснтрические ГАММА-ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ, изоцентрическис медицинские ус
корители, СИМУЛЯТОРЫ и неизоцеитрические АППАРАТЫ, если они используются, а также на
данные, относящиеся к ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ, в частности, данные изображения тела
ПАЦИЕНТА, используемые в связи с применением систем планирования облучением.
Требования настоящего стандарта являются рекомендуемыми.
Целью настоящего стандарта является описание комплекса координатных систем, широко приме
няемых в процессе ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ, описание шкал (если они используются) для характерис
тики движений частей АППАРАТОВ и вспомогательного оборудования в процессе их эксплуатации,
а также для обеспечения компьютерного управления (если оно используется).
2 Системы координат
Для каждой из основных частей АППАРАТА, которая имеет возможность перемещаться относи
тельно другой части, принимается особая система координат (см. рисунок 1а); в таблице I приведен
перечень этих систем координат. Кроме того, устанавливается неподвижная базовая система координат.
Каждая основная часть АППАРАТА (например, ШТАТИВ, РАДИАЦИОННАЯ ГОЛОВКА) всегда
неподвижна по отношению к своей координатной системе.
На рисунках 1а, 14а и !4Ь даны общие виды нзоцентрнческого УСКОРИТЕЛЯ ЭЛЕКТРОНОВ и
РЕНТГЕНОВСКОГО СИМУЛЯТОРА для ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ. Схемы систем координат в изомет
рической проекции приведены на нескольких рисунках. В этих схемах эллипсная стрелка (в изотерми
ческой проекции) вокруг оси системы координат всегда указывает на вращение по часовой стрелке
относительно этой оси, если смотреть из начала координат в положительном направлении оси.
П р и м е ч а н и е —Ниже при описании каждой системы координат иногда указано вращение против
часовой стрелки так. что ось ротации нс видна из начала координат данной системы координат.
Вследующих подразделах приведены определения систем координат, они позволяют выполнять
математические преобразования (при ротационном и/или поступательном движениях) перехода от
координат точки или вектора в одной системе к любой другой системе координат.
Издание официальное
2—2306
1