Договор аренды яхты (фрахтования на время (тайм-чартер) с предоставлением услуг по управлению и эксплуатации техники)
Договор аренды яхты (фрахтования на время (тайм-чартер) с предоставлением услуг по управлению и эксплуатации)
г. _______________ "___"___________ ___ г.
_______________________________, именуем__ в дальнейшем "Арендодатель",
(наименование или Ф.И.О.)
в лице _________________________________________, действующего на основании
(должность, Ф.И.О.)
_________________________________________________________, с одной стороны,
(Устава, положения, доверенности, паспорта)
и ____________________________________, именуем__ в дальнейшем "Арендатор",
(наименование или Ф.И.О.)
в лице _________________________________________, действующего на основании
(должность, Ф.И.О.)
________________________________________________________, с другой стороны,
(устава, положения, доверенности, паспорта)
совместно именуемые как Стороны, заключили настоящий договор (в дальнейшем
- "Договор") о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. По настоящему Договору Арендодатель передает Арендатору за плату по передаточному акту во временное владение и пользование с предоставлением услуг по управлению и эксплуатации яхту ___________, регистрационный N ________, заводской N ________, __________________________ (идентификационные признаки судна, N N сопутствующих документов) (в дальнейшем - "Судно") 1 для осуществления _________________ (указать цель аренды).
2. АРЕНДОВАННОЕ СУДНО
2.1. Судно носит опознавательные и регистрационные знаки Российской Федерации. Нанесение на Судно эмблемы Арендатора с согласия Арендодателя и ее удаление по окончании срока действия настоящего Договора производятся Арендатором за его счет.
2.2. Судно зарегистрировано в ____________ (указать один из применимых реестров: Государственный судовой реестр, судовую книгу, бербоут-чартерный реестр, Российский международный реестр судов) "___"________ ___ г. (указать дату) под N _____. Копия судового свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации или судового билета (указать применимый документ) прилагается к настоящему Договору в качестве его неотъемлемой части. Оригинал указанного документа передается Арендатору по передаточному акту вместе с Судном в порядке, указанном в п. 3.1.1 настоящего Договора.
2.3. Судно оборудовано на ____________ мест.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Арендодатель обязуется:
3.1.1. В течение ____ дней с момента подписания настоящего Договора доставить Судно в порт ______________ и передать полностью оснащенное Судно вместе с оборудованием и документами по передаточному акту (Приложение N ___), являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора.
3.1.2. Обеспечить своими силами услуги по управлению и техническому обслуживанию Судна в соответствии с инструкциями и правилами, действующими в Российской Федерации в отношении данного типа ______________ Судна.
3.1.3. Предоставить работников, обладающих необходимыми знаниями и квалификацией, для осуществления управления Судном. Состав экипажа Судна (список работников с указанием должностей и иной необходимой информации) приведен в Приложении N ___, являющемся неотъемлемой частью настоящего Договора. Оплата труда работников, управляющих Судном, и расходы на их содержание осуществляются Арендодателем 2 .
3.1.4. Обеспечить нормальную и безопасную эксплуатацию Судна в соответствии с его назначением и указаниями Арендатора, поддерживать надлежащее состояние Судна и осуществлять текущий и капитальный ремонт. Осуществление капитального ремонта Судна должно происходить не реже ______ в ___________ (указать периодичность капремонта).
3.1.5. Застраховать Судно и ответственность за ущерб, который может быть причинен в связи с его эксплуатацией 3 . Оригиналы документации по страхованию должны быть предоставлены Арендодателем в порядке, предусмотренном п. 3.1.1 настоящего Договора, и храниться на борту Судна.
3.1.6. Предоставить документы, подтверждающие право собственности на Судно (вариант: иные документы, подтверждающие законные основания передачи Судна в аренду) в порядке, предусмотренном п. 3.1.1 настоящего Договора 4 .
3.1.7. В течение _________ после окончания действия настоящего Договора предоставить Арендатору акт оказанных услуг по управлению и технической эксплуатации Судна.
3.1.8. Информировать орган, в котором зарегистрировано Судно, об изменениях сведений, вносимых в реестр, в порядке и на условиях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации 5 .
3.2. Арендодатель вправе:
3.2.1. Контролировать сохранность, техническую исправность и комплектность Арендованного судна и установленного на нем оборудования.
3.3. Арендатор обязуется:
3.3.1. Выбрать маршрут для плавания на Судне в навигационной зоне _________ и в соответствии с ее границами.
3.3.2. Нести расходы, связанные с коммерческой эксплуатацией Судна, расходы на оплату топлива, других расходуемых в процессе эксплуатации материалов, оплачивать портовые сборы.
3.3.3. Уплачивать арендную плату в соответствии с настоящим Договором.
3.3.4. В течение ____ после окончания срока настоящего Договора вернуть Арендодателю Судно по акту возврата Судна (Приложение N __). Стороны договорились, что Судно будет возвращено Арендатором в порт ___________. Арендатор обязан уведомить Арендодателя в срок за _______ до даты возврата Судна обо всех уважительных обстоятельствах, препятствующих возврату Судна в установленный настоящим Договором срок или порт. В этом случае Стороны согласовывают новые условия возврата Судна, причем Арендатор, добросовестно выполнивший обязанность по уведомлению Арендодателя, не является лицом, допустившим просрочку исполнения обязательства по возврату.
3.3.5. В течение ______ с момента получения от Арендодателя акта оказанных услуг по управлению и технической эксплуатации Судна подписать указанный акт или предоставить свои возражения, если таковые возникнут.
3.4. Арендатор вправе:
3.4.1. В случае если в процессе эксплуатации обнаружена производственная неисправность Судна, которую нельзя устранить на месте, Арендатор вправе возвратить такое Судно Арендодателю, а взамен его Арендодатель выделяет другое Судно того же типа, на которое распространяются условия настоящего Договора.
3.4.2. Давать правомерные указания работникам Арендодателя, осуществляющим эксплуатацию техники.
3.4.3. передавать Судно в субаренду третьим лицам без согласия Арендодателя 6 .
4. СРОК АРЕНДЫ, ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ И ВОЗВРАТА АРЕНДОВАННОГО СУДНА
4.1. Срок настоящего Договора устанавливается с "___"_________ ___ г. по "___"_________ ___ г. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами.
4.2. Арендованное Судно передается в распоряжение Арендатора на территории Российской Федерации и возвращается Арендодателю на территории Российской Федерации.
4.3. Арендованное Судно должно быть возвращено Арендодателю в порт ___________ в технически исправном состоянии, с учетом амортизации за период аренды, в срок _____________.
5. АРЕНДНАЯ ПЛАТА
5.1. Арендатор оплачивает Арендодателю арендную плату в сумме _____ (_________) рублей.
5.2. Указанная в п. 5.1 сумма подлежит оплате _________________ (указать периодичность платежей), не позднее ____ числа каждого периода.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6.2. В случае гибели или повреждения Судна Арендатор обязан возместить Арендодателю причиненные убытки, если последний докажет, что гибель или повреждение Судна произошли по обстоятельствам, за которые Арендатор отвечает в соответствии с законом или настоящим Договором.
6.3. В случае невнесения Арендатором арендной платы в установленный настоящим Договором срок, Арендодатель вправе потребовать уплаты пени в порядке и на условиях, установленных действующим законодательством Российской Федерации 7 .
7. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР)
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие действия непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, как то: стихийные бедствия, пожары, наводнения, землетрясения, военные действия или введение чрезвычайного положения, забастовки, гражданские беспорядки, изменения в законодательстве Российской Федерации, препятствующие исполнению обязательств по настоящему Договору и не зависящие от воли Сторон.
7.2. Сторона, которая подвергается воздействию непреодолимой силы, должна письменно или другим возможным способом уведомить другую Сторону о существовании непреодолимой силы, препятствующей исполнению настоящего Договора, в течение ______ с момента возникновения таких обстоятельств, а также документально подтвердить их наличие.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1. Все разногласия и споры, которые могут возникнуть из настоящего Договора или в связи с ним, будут по возможности разрешаться Сторонами путем переговоров.
8.1. Если Стороны не придут к соглашению, спор подлежит рассмотрению в арбитражном суде ________________.
9. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Все дополнения и Приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью. К настоящему Договору прилагаются: передаточный акт (Приложение N ___), акт возврата судна (Приложение N ___), состав экипажа судна (Приложение N ___), акт оказанных услуг по управлению и технической эксплуатации Судна (Приложение N ___) ___________________.
9.2. Все изменения, приложения и дополнения к настоящему Договору действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны полномочными представителями и скреплены печатями Сторон.
9.3. Стороны обязаны незамедлительно в письменной форме уведомлять друг друга о всех изменениях адресов и других реквизитов, указанных в настоящем Договоре.
9.4. Все условия настоящего Договора, а также содержание переговоров Сторон в процессе работы над Договором и в ходе его реализации являются конфиденциальными и не подлежат разглашению Сторонами, кроме случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.
9.5. Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
9.6. Настоящий Договор составлен и подписан в двух подлинных экземплярах по одному для каждой из Сторон, причем оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.
10. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Арендодатель Арендатор
__________ "_______________" __________ "_______________"
Юридический/почтовый адрес: Юридический/почтовый адрес:
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
ИНН/КПП ____________________ ИНН/КПП ____________________
Р/с ______________________ в Р/с ______________________ в
______________________ банке ______________________ банке
г. _________________________ г. _________________________
К/с ________________________ К/с ________________________
БИК ________________________ БИК ________________________
___________/________________ ____________/_______________
М.П. М.П.
1 В соответствии с п. 3 ст. 607 ГК РФ в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.
2 В соответствии с абз. 3 п. 2 ст. 635 ГК РФ иное может быть предусмотрено договором аренды.
3 В соответствии со ст. 637 ГК РФ иное может быть предусмотрено договором аренды.
4 В соответствии со ст. 608 ГК РФ Арендодателями могут быть также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду.
5 В случае если судно зарегистрировано в Российском международном реестре судов, его регистрация подлежит также ежегодному подтверждению в соответствии с п. 3 ст. 37 Кодекса торгового мореплавания РФ.
6 В соответствии с ст. 637 ГК РФ иное может быть предусмотрено договором.
7 Ответственность за неисполнение денежного обязательства предусмотрена ст. 395 ГК РФ и разъяснена в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ N 13, Пленума ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами".
Источник - Касенов Р.Б.