ГОСТ Р 54456—2011
5
3.1.68 профиль (profi le): Описание группы минимальных конфигураций, определяющих часть
спецификации, обеспечивающей возможности MHP и отображающей функции, которые характеризуют
контекст опций службы.
3.1.69 растровое изображение (bitmap image): Побитовое изображение, представляющее собой
сетку пикселей или точек цветов (обычно прямоугольную) на компьютерном мониторе или на других
отображающих устройствах.
3.1.70 регулярное выражение (egular expression): 1 Нотация для описания текстовых фрагмен-
тов (образов) в процедурах типа «найти» и «найти-и-заменить». 2 Система поиска текстовых фраг-
ментов в электронных документах, основанная на специальной системе записи образцов для поиска и
включающая в себя формальный язык поиска, основанный на использовании образцовой строки (ша-
блона) и устанавливающий правила поиска.
3.1.71 рендеринг (rendering): Визуализация, получение изображения по модели (например, в
виде структуры данных) с помощью компьютерной программы.
3.1.72 ресурс (resource): Способность или качество системного объекта, которая может использо-
ваться для создания вклада в реализацию службы (например, декодер стандарта MPEG, графическая
система).
3.1.73 решение MHP (MHP solution): Решение, охватывающее набор технологий, необходимых,
чтобы реализовать MHP, включая протоколы и программные интерфейсы приложений.
3.1.74 сеанс (session): Последовательность операций, при которой между пользователями сети
устанавливается соединение, проводится обмен данными и завершается соединение.
3.1.75 секция (section): Синтаксическая структура, используемая для отображения сервисной ин-
формации в пакетах транспортного потока.
3.1.76 семантика (semantics): Система правил, предназначенная для определения смысловых
значений отдельных конструкций алгоритмического языка.
3.1.77 сервер (server): Программный объект, экспортирующий ресурс имеющихся данных и уста-
навливаемый на физическое устройство, подключенное к сети, и предоставляющее услуги другим
устройствам, работающим в этой сети.
3.1.78 сервис [служба, услуга] (service): 1 Последовательность программ, которая под управле-
нием вещателя может быть в режиме вещания передана как часть расписания. 2 Логический объект в
системе предоставляемых функций и интерфейсов, поддерживающий одно или множество приложе-
ний, отличие которого от других объектов заключается в доступе конечного пользователя к управлению
шлюзом сервисов.
3.1.79 сеть (network): Совокупность элементов, поддерживающих связь, обеспечивающая соеди-
нение элементов, управление сеансом связи и/или управление подключением пользователя.
3.1.80 сеть DVB (DVB network): Набор мультиплексов транспортных потоков MPEG-2, передан-
ных по единственной системе доставки (например, все цифровые каналы в конкретной кабельной
системе).
3.1.81 синтаксис (syntax): Часть языка программирования, которая описывает структуру про-
грамм как наборов символов.
3.1.82 система DSM-CC (system): Вся область действия протокола DSM-CC, включая субсистемы
и их интерфейсы.
3.1.83 состояния приложения DVB-HTML (DVB-HTML application states): Логические состояния,
в которых может находиться агент DVB-HTML.
3.1.84 специфические протоколы (Specific protocols): Специфические протоколы службы для
вещания данных.
3.1.85 специфические протоколы службы (Service Specific): Протоколы, обеспечивающие реги-
страцию в МНР новых протоколов вещания.
3.1.86 ссылка на программные часы (Program Clock Reference; PCR): Тридцатитрехбитовое
число, оцениваемое в периодах частоты 90 кГц, вводимое на программном уровне индивидуально для
каждой передаваемой телевизионной программы.
3.1.87 стаб (stub): Программный модуль, временно подменяющий реальную процедуру другой
версией, предусматривающей возможность передачи параметров вызываемой процедуры через сеть в
«прозрачном» режиме.
3.1.88 субсистема (subsystem): Единица логического «оборудования» в пределах DSM-CC систе-
мы (например, клиент, сервер или менеджер сеансов и ресурсов).
3.1.89 суффикс
(suffi
x):
Логический
знак
(символ,
слово),
обозначающий
конец
сообщения.