ГОСТ Р МЭК 60050-426— 2006
426-11-24
неповреждаемый элемент или неповреждаемая компоновка элементов (infallible component or
infallible assembly ofcomponents): Элемент или компоновкаэлементов, которые не подвержены поврежде
ниям. указаннымвМЭК60079-11 (8].Вероятность того, чтотакиеповрежденияпроизойдутвпроцессе эксплуа
тации или хранения, считают настольконизкой,что еенеследует учитывать.
426-11-25
неповреждаемое разделение или изоляция (infallible separation or insulation): Разделение или изоля
ция междутоковедущими частями, которые не подвержены повреждениям путемзамыкания междуэти
ми частями. Вероятность того, что такие повреждения произойдут в процессе эксплуатации или
хранения, считают настолько низкой, чтоее не следует учитывать.
426-11-26
внутренняя проводка (internal wiring): Электрическиесоединения ипровода электромонтажа, располо
женные при изготовлении внутри электрооборудования.
426-11-27
сертифицированная искробезопасная электрическая система (certified intrinsically safe electrical
system): Искробезопасная электрическая система, на которую выдан сертификат соответствия
МЭК60079-25 [18].
426-11-28
несертифицированная искробезопасная электрическая система (uncertified intrinsically safe
electrical system): Искробезопасная электрическая система, электрические параметры которой, а также
электрические ифизические параметры ее внутренней проводки соответствуют параметрам сертифи
цированного искробезопасного, связанного, простого электрооборудования, что позволяет сделать
вывод о том. что искробезоласностьтакой системы сохраняется.
426-11-29
техническое описание системы (descriptive system document): Документ, в котором перечислены
электрические устройства, входящие в состав системы, и приведены их электрические параметры и
параметры внутренней проводки.
426-11-30
разработчик системы (system designer): Лицо, отвечающее за техническое описание системы, обла
дающее соответствующей квалификацией для выполнения задачи инаделенное полномочиями выше
стоящего руководства принимать на себя предписанные емуобязательства.
426-11-31
символ Сс
максимальная емкость кабеля (maximum cable capacitance): Максимальное значение емкости соеди
нительного кабеля, который может быть подключен кискробезопасной цепи без нарушения искробезо-
пасности.
426-11-32
символ Lc
максимальная индуктивность кабеля (maximum cable inductance): Максимальноезначение индуктив
ностисоединительного кабеля, который может быть подключен кискробезопасной цепи без нарушения
искробезопасности.
426-11-33
символ lc/Rc
максимальное отношение индуктивности кабеля к сопротивлению (maximum cable inductance to
resistance ratio): Максимальное значение отношения индуктивности (Lc) ксопротивлению (Rc)соедини
тельного кабеля, который может быть подключен кискробезопасной цепи без нарушения искробезопас
ности.
18