ГОСТ Р 57149—2016
В стандарте на продукцию и системы следует ясно указывать, какая информация по безопаснос
ти должна быть:
- размещена на самом продукте и/или на его упаковке:
- четко видимой в месте продажи: или
- представлена в руководстве(ах) с инструкциями, например для установки, пользования, техни
ческого обслуживания и утилизации: этодолжно включать информацию о необходимости соответству
ющей профессиональной подготовки или индивидуальной защиты.
Кроме того, в этой информации следует дать описание безопасных условий работы, которые,
если они выполнены участниками работы, значительно уменьшатриски. Там, где безопасность продук
та или системы в значительной степени зависит от безопасных условий работы и где эти условия не
являются самоочевидными, следует, поменьшей мере, определить маркировку со ссылкой на инструк-
цию/инструкции.
В принципе, следует избегать излишней или не являющейся необходимой информации, так как
это ведет к уменьшению ценности информации по безопасности, которая существенна для использо
вания продукта.
Маркировку и обозначения (если существуют соответствующие обозначения) следует опреде
лять в соответствии с международными стандартами (например, ИСО 7000, МЭК 60417 и ИСО 3864).
П р и м е ч а н и е — См. Директивы ИСО/МЭК. часть 2. 2011.6.3.7.2.
7.4.2.2 Инструкции
В стандарте необходимо установить, что предоставленные инструкции и информация должны
охватывать необходимые условия пользования продуктом или системой.
Применительно к продукции, где это уместно, инструкции должны охватывать сборку, эксплуата
цию, очистку, техническое обслуживание, демонтаж и уничтожение/утилизацию.
Необходимо обеспечить, чтобы положения инструкции информировали пользователей продукта
о способах, позволяющих им избежать вреда, связанного с этим продуктом, с опасностью, которая не
была устранена или уменьшена; давали возможность пользователям продукта принять соответствую
щие решения, касающиеся использования продукта, идавали указания о том. как избежать неправиль
ного использования продукта. В инструкции могут также определить действия по исправлению
ситуации в том случае, если продукт был неправильно использован. Инструкции и предупреждающие
надписи об опасностях, связанных с продуктом, следует размещать отдельно от другой информации,
чтобы избежать путаницы с указаниями по использованию продукта.
П р и м е ч а н и я
1 В этом контексте см. Руководство ИСО.’МЭК 14. Руководство ИСО/МЭК 37 и Руководство МЭК 109
2 Принципы для подготовки инструкций для пользования приведены е МЭК 82079-1.
7.4.2.3 Предупреждающие надписи
В стандарте следует точно определить, чтобы предупреждающие надписи были:
- заметными, четкими, долговечными и понятными:
- написаны на официальиом(ых) языкв(ах) той страны (тех стран), где продукт или систему
предполагают использовать, если только один из языков, связанных со специфической технической
областью, не является более подходящим;
- краткими и однозначными.
Предупреждающие надписи могут содержать формулировки общепринятого или специального
характера.
Знаки безопасности и маркировка продукции должны соответствовать применимым регламенти
рующим требованиям и стандартам (ИСО 3864, ИСО 7000, ИСО 7001, ИСО 7010, МЭК 60417 и МЭК
82079-1) и быть понятными конечным пользователям во всех странах применения.
Необходимо обеспечить, чтобы предупреждающая надпись содержала описание связанной с
продуктом опасности, ущерба, создаваемого данной опасностью, и последствий, связанных с несоб
людением предостережения. Эффективные предупреждающие надписи привлекают внимание сигна
лизирующими словами («Опасность», «Предупреждение» или «Осторожно»), обозначениями,
предупреждающими об опасности, и типом шрифта с размером и цветом, подходящими для конкрет
ной опасности, связанной с продуктом. Там. гдеэто уместно, стандарты должны содержатьтребования к
местоположению и износостойкости предупреждающих надписей, например на продукте, в руково
дствах по использованию продукта или паспортах, содержащих данные по безопасности.
ю