ГОСТ ISO 9906—2015
3.1.1 Общие термины
П р и м е ч а н и е — Все типы испытаний в 3.1.1 применяются к гарантируемой точке для соответствия
спецификациям клиента.
3.1.1.1 гарантируемая точка (guarantee point): Точка соотношения подачи и напора (QIH), которой
должен соответствовать испытуемый насос в пределах допусков согласованного класса приемки.
3.1.1.2 заводские эксплуатационные испытания (factory performance test): Испытания насоса,
проводимые для проверки первичных эксплуатационных характеристик новых насосов, проверки вос
производимости единицы оборудования, точности расчетов элементов рабочего колеса, работы со спе
циальными материалами и т. д.
П р и м е ч а н и е — Типичные эксплуатационные испытания включают в себя измерения подачи, напора,
входной мощности насоса или двигателя насоса. Дополнительные измерения, такие как показатель NPSH, могут
быть включены по согласованию. Под заводскими испытаниями понимаются испытания на определенной испыта
тельной площадке, часто на заводе производителя насоса или независимой испытательной площадке.
3.1.1.3 Испытания насоса без свидетелей
3.1.1.3.1 заводские испытания (factory test): Испытания, проводимые в отсутствие представителя
покупателя, по которым производитель обязан собрать данные и принять решение о приемке насоса.
П р и м е ч а н и е — Преимущество этого вида испытаний — экономия и ускоренная доставка насоса поль
зователю. Во многих случаях, если покупатель знаком с характеристиками насоса (например, при заказе на иден
тичную модель), может быть достаточно заводских испытаний без свидетелей.
3.1.1.3.2 заводские испытания, подтвержденные подписанным документом (s»gned factory
test): Испытания, проводимые в отсутствие представителя покупателя, по которым производитель не
сет ответственность за соответствие параметров согласованному классу приемки.
П р и м е ч а н и е — Производитель насоса проводит испытания, выносит решение о приемке насоса и выда
ет подписанный документ о приемочных испытаниях насоса. Преимущества этого вида испытаний те же самые, что
и для испытаний без свидетелей. В сравнении с испытаниями, проводящимися в присутствии свидетелей, эти испы
тания не такие затратные и часто дают возможность в ускоренные сроки поставить насос конечному пользователю.
3.1.1.4 Испытания насоса в присутствие свидетелей
П р и м е ч а н и е — Присутствие на испытаниях представителя покупателя может быть полезным. Есть раз
личные варианты присутствия на испытаниях.
3.1.1.4.1 в присутствие представителя покупателя (witnessing by the purchaser’s representative):
На испытаниях присутствует представитель покупателя, который подписывает исходные данные, под
тверждая. что испытание проводится надлежащим образом.
П р и м е ч а н и е — Возможно присутствие на конечной приемке свидетеля, который самостоятельно опре
деляет эксплуатационные характеристики насоса. Преимущества от присутствия свидетеля на испытаниях зависят
от его опытности и компетентности. Свидетель может просто подтвердить правильное проведение испытания или
может наблюдать за работой насоса перед отгрузкой на площадке. Недостатки присутствия свидетеля — затраты и
увеличенные сроки поставки. Планирование присутствия свидетеля требует определенной гибкости графика и
может увеличить затраты, если присутствие связано с задержками в производственном процессе.
3.1.1.4.2 дистанционное наблюдение представителя покупателя (remote witnessing by the
purchaser’s representative): Испытания эксплуатационных характеристик насоса, за которым на рассто
янии наблюдает покупатель или представитель покупателя.
П р и м е ч а н и е — При наличии камеры дистанционного наблюдения покупатель может наблюдать за ис
пытаниями удаленно в режиме реального времени. Исходные данные, записанные системой получения данных,
могут просматриваться и анализироваться во время испытаний, а результаты — обсуждаться и предоставляться для
утверждения. Преимущества этого типа испытаний— экономия на затратах на проезд иускоренная поставка насоса.
3.2Термины, относящиеся к количественным показателям
3.2.1 угловая скорость; w (angular velocity). Число радиан поворота вала в единицу времени.
П р и м е ч а н и я
1 Вычисляется по формуле:
ы = 2хл.(1)
2 Выражается в единицах времени, например, с-1, где л равно 60 мин"1.
2