ГОСТ 33591—2015
Приложение Х2
(справочное)
Определение температуры кристаллизации
Х2.1 Смешивание в системе охлаждения охлаждающей жидкости на основе лролиленгликоля (PG) с охлаж
дающей жидкостью на основе этиленгликоля (EG) или охлаждающей жидкостью на основе EG. содержащей глице
рин. может затруднить определение температуры кристаллизации в условиях эксплуатации. Если ареометры
откалиброваны поохлаждающей жидкости на основе EG с более высокой относительной плотностью, их не исполь
зуют для определения температуры кристаллизации глицерина, охлаждающих жидкостей на основе PG или смесей
глицерина и охлаждающихжидкостей на основе PG и EG. Использование данного типа ареометра для определения
температуры кристаллизации может привести к высокому соотношению охлаждающей жидкости к воде в смеси
(например. 80:20). что. в свою очередь, может привести к проблемам в системе двигателя и системе охлаждения.
Для определения температуры кристаллизации охлаждающих жидкостей на основе PG или охлаждающих жидкос
тей на основе EG. содержащих глицерин, используют ареометр, специально откалиброванный по относительной
плотности охлаждающих жидкостей на основе PG или охлаждающих жидкостей на основе EG. содержащих глице
рин. Удобным и предпочтительным средством определения температуры кристаллизации охлаждающих жидкос
тей на основе PG. смесей охлаждающих жидкостей на основе PG и EG или охлаждающихжидкостей на основе EG.
содержащих глицерин, является рефрактометр (см. ASTM D 3321).
В таблице Х2.1 приведены методы определения температуры кристаллизации охлаждающих жидкостей на
основе EG.охлаждающих жидкостей на основе EG. содержащих глицерин, и охлаждающихжидкостей на основе PG
при использовании в системе охлаждения без разбавления или в смеси с охлаждающей жидкостью на основе EG. В
условиях эксплуатации более точные значения температуры кристаллизации обеспечивает метод определения с
использованием рефрактометра.
Применение тест-полосок позволяет получить приблизительные значения температуры кристаллизации.
Х2.2 Рекомендуется наносить на контейнеры для охлаждающих жидкостей (тип II или IV) на основе PG и для
охлаждающих жидкостей (тип V или VI) на основе EG. содержащих глицерин, предостерегающую маркировку для
предупреждения пользователя о различиях, приведенных в Х2.1. Рекомендуется прикреплятьотрывную этикетку к
заливной горловине радиатора, информирующую пользователя о том. что система была заполнена охлаждающей
жидкостью на основе PG или охлаждающей жидкостью на основе EG. содержащей глицерин.
Т а б л и ц а Х2.1 — Определение температуры кристаллизации
ГЛИ КО ЛЬ
Смесь
Метод определения
Этиленгликоль
ПропилеитикольEG. PG
EG. глицерин41
Рефрактометром
Да
Да8>ДаС|
Нет
Ареометром
Да°>
ДаЕ)
Нет
Нет
Тест-полоской
Да
ДаДа
Нет
А>ASTM D 1177 и ASTM D 6660 распространяются на смеси гликоля с глицерином. Изготовители охлажда
ющих жидкостей и автомобильные дилеры разрабатывают рефрактометры для испытаний смесей гликоля с
глицерином.
8>Рефрактометр должен иметь шкалу температуры кристаллизации PG или двойную шкалу для PG и EG.
С) Приблизительное значение температуры кристаллизации смесей охлаждающих жидкостей на осно
ве EG и PG можно определить вычислением среднеарифметического значения показаний по каждой шкале.
Точность определения температуры кристаллизации по этому методу — а пределах r4 “С (7 ‘ F). независимо от
того, изготовлена охлаждающая жидкость на основе EG. PG или их смеси.
°> Обычные ареометры для испытаний в условиях эксплуатации откалиброваны для использования с
охлаждающими жидкостями на основе EG.
£>Ареометр должен быть специально откалиброван для использования с охлаждающими жидкостями на
основе PG.
9