ГОСТ 30005—2016
2.2.32 поверхностная посечка: Повреждение поверхности какой-либо ча- do
сти стеклянной упаковки, не проникающее в толщину стенок или дна.
ел
2.2.33 глубинная посечка: Повреждение поверхности какой-либо части сте- do
клянной упаковки, проникающее глубоко в толщину стенок или дна. сп
2.2.34 сквозная посечка: Повреждение поверхности какой-либо части сте- de
клянной упаковки, проходящее через всю толщину стенок или дна.
on
2.2.35 разрыв поверхности стеклоизделия: Дефект на поверхности сте- do
клянной упаковки в виде оплавленного глубинного повреждения.
еп
2.2.36 скол: Дефект в виде повреждения поверхности стеклянной упаковки в dc
результате откалывания кусочка стекла при механическом воздействии. еп
П р и м е ч а н и е — Допускается применять термин «щербление».
2.2.37 трещина: Дефект в виде повреждения неограниченных размеров,
проходящего через всю толщину стеклянной упаковки, приводящего к ее раз-
рушению.
2.2.38 царапина: Дефект в виде единичных повреждений поверхности сте-
клянной упаковки разной формы и размеров, образующихся в результате ме-
ханического воздействия.
2.2.39 потертость: Дефект на любой части поверхности стеклянной упаков-ки
в виде повреждения, создающего эффект матовой поверхности, разной
формы и размеров, полученный при соприкосновении изделий друг с другом
или с иными твердыми предметами.
П р и м е ч а н и е — Потертость может быть единичная в любом тлеете, круговая по
плечикам, со сколами, посечками и без них.
2.2.42 налет на поверхности: Дефект несмываемый с поверхности стеклян- dc
ной упаковки.
еп
2.2.43 нечеткость маркировки: Дефект в виде нечеткого воспроизведения de
маркировки (надписи, рисунка, логотипа и т.п.), не позволяющий идентифи- еп
цировать заданную информацию.
oberflachliche
hautspalte
superficial check
Tiefe Hautspalte
deep check
durchgehende Haut
spalte
through check
Eingerissene
Oberflache
tom surface
Gebrochen
broken
de Rift
еп crack
de Kratzer
еп scratch
do schlurfen
еп scuffing
2.2.40 стеклянная пыль: Дефект в виде частиц стекла в пылевидном состо- de Glasstaub
янии внутри стеклянной упаковки.епtramp glass
2.2.41 грязное изделие: Дефект на поверхности стеклянной упаковки в виде dc Schmutz
несмываемых загрязнений.ondirt
Schatten aufder
Oberflache
dimming
dunkles design
dim design
4