ГОСТ IEC 60027-1— 2015
Приложение Е
(справочное)
Специальный комментарий
по поводу правил именования количественных величин и их единиц измерения
Очень часто возникают ошибки вприсвоении наименований количественным величинам иих единицам из
мерения. Цельданного комментария состоит втом, чтобыобратитьвниманиенахарактерподобныхошибокипод
черкнуть важность правильного употребления соответствующих стандартизованных наименований. В этой части
необходимо руководствоваться следующими основными принципами:
- наименованиевеличины и евсимволического обозначениянезависитот способаеепредставления:длина
представляемого символическогообъекта не должна изменяться в зависимости от единиц, используемыхдля ее
выражения (метров, миллиметров, дюймов и любыхдругих единицизмерения): однакоследование этомутребова
нию никак не ограничиваетвозможностьприменения нижнихиндексовили иныхспециальныхметок,присоединяе
мыхксимволу, который служитобозначением конкретной величины;
- наименование единицы измерения и ее символическое обозначение не подлежат никакому изменениюв
зависимости от конкретнойобласти их применения; метр глубиныокеанавсегда остается такимже. каки метр вы
сотыгоры; добавление нижних индексов идругих специальных метокксимволамединицизмерениянедопустимо
ни прикаких обстоятельствах.
Вышеуказанные принципы формальноописываются следующималгебраическимвыражением1*:
/>= {ЛНА).
где А — это символ физической величины. [А] — символ ее подходящей единицы измерения и {Л} — численное
значениевеличиныА. выраженноевединицах[Л].
Примеры:
Высота горы вметрах над уровнем морярав
на 5200муи.
Современныеавтомобильные электрические
системы рассчитаны на работу при 12воль
тах постоянного напряжения.
Неправильное описаниеПравильное описание
Высота горы в метрах,равна 5200.Высота горы веевершине, Н$. составляет
5200мили 5,2км.
Высота горы Hstсоставляет 5200мнад уровнем
моря.
Современныеавтомобильные электрические
системырассчитаны наработу при постоян
номнапряжении 12вольт.
1) Описываемые здесь принципы подробно представлены в разделе 2 международного стандарта
ISO 31-0.
60