ГОСТ Р ИСО/МЭК 19795-6-2015
П р и м е ч а н и е - Акклиматизация в первую очередь связана с временной адаптацией субъекта к
особенностям окружающей среды, например изменениям температуры кожи.
4 .2
обслуживающее лицо (attendant): Представитель оператора биометрической системы,
непосредственно взаимодействующий с субъектом сбора биометрических данных.
4 .3
субъект сбора биометрических данных (biometric capture subject): Индивид, который
является субъектом процесса сбора биометрических данных.
4 .4
субъектбиометрическихданных(biometricdatasubject):Индивид,чьи
персонализированные биометрические данные находятся в биометрической системе.
4 .5
биометрическая проба (biometric probe): Биометрические данные, служащие входными для
алгоритма сравнения с биометрическим контрольным шаблоном (биометрическими контрольными
шаблонами).
4 .6
эксплуатационный персонал биометрической системы (biometric operational personnel):
Люди, за исключением субъектов сбора биометрических данных, принимающие активное участие в
работе биометрической системы.
П р и м е ч а н и е— Эксплуатационный персонал биометрической системы включает в себя
администраторов биометрической системы, обслуживающих лиц и специалистов по проведению испытаний
(испытателей).
4 .7
администратор биометрической системы (biometric system administrator): Человек,
выполняющий заданный порядок действий и методику администрирования биометрической системы.
4 .8
операторбиометрическойсистемы(biometricsystemoperator):Организация,
ответственная за определение порядка действий и методики работы биометрической системы.
4 .9
биометрический контрольный шаблон (biometric reference): Один или более хранимых
биометрических образцов, биометрических шаблонов или биометрических моделей, связанных с
субъектом биометрических данных и используемых для сравнения.
4 .1 0
предельное число попыток сравнения (comparison attempt limit): Максимальное число
или максимальная продолжительность попыток сравнения.
4 .1 1
предельное число попыток биометрической регистрации (enrolment attempt limit):
Максимальное число попыток или максимальная продолжительность попытки биометрической
регистрации.
4 .1 2
навыки (habituation): Уровень знаний испытуемого субъекта о биометрическом сканере,
системе или приложении.
П р и м е ч а н и е— Навык может влиять на представление биометрического образца и
биометрический сканер.
4 .1 3
база субъектов (subject base): Группа людей, биометрические данные которых
предполагается использовать для биометрической регистрации или сравнения в ходе использования
рабочей биометрической системы.
4 .1 4
вероятность допуска системы (system acceptance rate): Доля транзакций распознавания
рабочей биометрической системы, в которых субъект был распознан.
Примечания
1 Хотя допуск «самозванца» является некорректным распознаванием, он все равно может считаться
допуском биометрической системы.
2 Вероятность допуска биометрической системы =1 — вероятность недопуска биометрической системы.
4 .1 5
вероятность идентификации системы (system identification rate): Доля транзакций
идентификации рабочей биометрической системы, в которых идентифицированы один или несколько
субъектов.
4 .1 6
вероятность недопуска системы (system rejection rate): Доля транзакций распознавания
рабочей биометрической системы, в которых субъект не был распознан.
Примечание — Вероятность недопуска биометрической системы отличается от вероятности ложного
недопуска тем. что в дополнение к ложным недопускам она также включает в себя любую транзакцию недопуска
«самозванца» и некорректную транзакцию «подлинного лица».
4 .1 7
член испытуемой группы (test crew member): Выбранный субъект биометрических
данных, чье взаимодействие с рабочей биометрической системой контролируется или отслеживается в
рамках испытания.
П р и м е ч а н и е - В оперативном испытании испытуемые субьекты могут быть субъектами рабочей
биометрической системы или членами испытуемой группы, использующими биометрическую систему
исключительно для испытательных цепей.
2