ГОСТ 20911-75
Стр. 7
А
Л
ФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕ
Л
Ь ЭКВИВА
Л
ЕНТОВ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Algorithmic der technischen Diagnose
AUgemeinesystem der technischen Diagnose
Art des technischen Zustandes
Defektfeststellung
Diagnosemittel
Diagnostische Auflosungsvermogen
Diagnostische Prufung
Einmontierte (eingebaute) Diagnosemittel
Funktionelle Test
Kontrollprufung
Kontrolltest
Lokalsystem der technischen Diagnose
Object der technischen Diagnose
Prufung
Spezialisierte Diagnosemittel
System der technischen Diagnose
Technische Diagnosung
Technische Funktionaldiagnose
Technische Zustand
Technische AuBendiagnosemittel
Test
Universaldiagnosemittei
7
17
3
111
6
12
15
18
14
14
14
16
2
13
21
5
4
9
1
19
13
20
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЭКВИВАЛЕНТОВ ТЕРМИНОВ
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Algorythm of technical diagnosis
Availability index of product
Built- in diagnostic device
Degree of product availability
Device under test
Diagnosis in the course of operation
External diagnostic device
Extra test hardware
Fault detection test
Fault location
Fault location test
General purpose tester
Resolution of fault location
Set of fault symptoms
Special purpose tester
Technical diagnosis
Test
Testing
Test station
Test system
7
1
18
3
2
9
19
18
14
11
15
20
12
1
21
4
13
13
19
5